Dell UPS 10000R - Manual (Página 29)

29 Instalación |
Instalación del Apagado de emergencia a distancia
El UPS incluye un conector REPO que le ofrece la posibilidad de desconectar la energía en los receptáculos
de salida del UPS desde un interruptor provisto por el cliente en una ubicación a distancia. Por ejemplo,
esta función se puede utilizar para cerrar la carga y el UPS mediante un relé térmico, por ejemplo en el caso
de sobretemperatura ambiental. Cuando el REPO está activado, el UPS cierra inmediatamente la salida y
todos los transformadores de energía. El suministro de energía lógico permanece encendido para emitir una
alarma.
La función REPO apaga el equipo protegido de inmediato y no sigue ordenadamente el procedimiento
de apagado iniciado por un software de administración de energía. Todos los dispositivos que funcionan
a batería también se apagan de inmediato.
Cuando se reajusta el interruptor del REPO, el equipo no regresa a energía del servicio o a batería hasta
que el UPS no se reinicie manualmente.
Los contactos REPO están normalmente abiertos.
ADVERTENCIA: El circuito REPO es un circuito de extra bajo voltaje de seguridad (SELV) IEC 60950. Este
circuito debe estar separado con aislamiento reforzado de cualquier circuito de voltaje peligroso.
PRECAUCIÓN: El REPO no se debe conectar a los circuitos conectados de servicio. Se requiere un
aislamiento reforzado al servicio. El interruptor REPO debe tener valores nominales de 24 Vdc y 20 mA y ser un
interruptor tipo enganche dedicado no conectado a ningún otro circuito. La señal REPO debe permanecer
activa por al menos 250 ms para una operación adecuada.
PRECAUCIÓN: Para asegurarse de que el UPS detenga el suministro de energía a la carga durante cualquier
modo de operación, se debe desconectar la entrada de energía del UPS cuando la función de apagado de
emergencia se encuentra activada.
NOTA: Para Europa, los requerimientos del interruptor de emergencia se detallan en el documento
Harmonizado HD-384-48 S1, "Instalación eléctrica de las construcciones, Parte 4: Protección para Seguridad,
Capítulo 46: Aislamiento e Intercambio".
Conexiones del REPO
Función del Cableado Índice de Tamaño del Cable Terminal Tamaño Sugerido del Cable
REPO 4–0.32 mm 2 (12–22 AWG) 0.82 mm 2 (18 AWG)
NOTA: Las clavijas deben estar abiertas para mantener el UPS en funcionamiento. Si el UPS se cierra porque
las clavijas del conector REPO son cortas, reinicie el UPS abriendo nuevamente las clavijas del conector REPO
y encendiendo manualmente el UPS. La resistencia máxima en el bucle en corto es 10 ohm.
NOTA: Siempre pruebe la función REPO antes de aplicar su carga crítica a fin de evitar pérdida accidental de
la carga.