Dell Latitude E4310 (Mid 2010) Manual del usuario

Página 3

Advertising
background image



Configuración del sistema

Opción

Descripción

Integrated NIC
(NIC integrada)

Permite configurar la controladora de red integrada. Las opciones son: Disabled (Deshabilitado), Enabled (Habilitado)
y Enabled w/PXE (Habilitado con PXE)

Valor predeterminado: Enabled w/PXE (Habilitado con PXE)

Parallel Port
(Puerto paralelo)

Le permite configurar el puerto paralelo en la estación de acoplamiento. Las opciones son: 

Disabled (Deshabilitado),

AT, PS2 y ECP.

Valor predeterminado: AT

Serial Port
(Puerto serie)

Le permite configurar el puerto serie integrado. Las opciones son: Disabled (Deshabilitado), COM1, COM2, COM3 y
COM4.

Valor predeterminado: COM1

SATA Operation
(Funcionamiento SATA)

Le permite configurar la controladora de la unidad de disco duro SATA interna. Las opciones son: Disabled
(Deshabilitado), ATA, AHCI y RAID On (RAID activado).

Valor predeterminado: RAID On (RAID activado)

NOTA: SATA está configurado para admitir el modo RAID.

Miscellaneous Devices
(Dispositivos varios)

Permite activar o desactivar los siguientes dispositivos:

l

External USB Port (Puerto USB externo)

l

Microphone (Micrófono) 

l

eSATA Ports (Puertos eSATA)

l

Media Card (Tarjeta multimedia)

l

Internal Modem (Módem interno) 

l

Fixed Bay (Compartimento fijo)

l

ExpressCard

l

Hard Drive Free Fall Protection (Sensor de caída libre en la unidad de disco duro) 

l

Camera and Microphone (Cámara y micrófono) 

Valor predeterminado: All are enabled (Todos habilitados).

Latitude ON Reader
(Lector de Latitude ON)

Le permite configurar el modo de funcionamiento del Latitude ON Reader.
Valor predeterminado: Enable Latitude ON reader (Activar lector de Latitude ON)

Keyboard Illumination
(Iluminación del teclado)

Le permite configurar la función de iluminación del teclado. Las opciones son: 

Disabled (Deshabilitado), Auto ALS and

Input (ALS y entrada automáticos) y Auto Input Only (Sólo entrada automática).

Vídeo

Opción

Descripción

Ambient Light Sensor
(Sensor de luz ambiental)

Le permite configurar el sensor de luz ambiental.
Valor predeterminado: Disabled (Deshabilitado)

LCD Brightness (Brillo del LCD)

Permite ajustar el brillo en función de la fuente de alimentación  (

On Battery [Batería] u On AC [AC]).

Seguridad

Opción

Descripción

Admin Password
(Contraseña de administrador)

Permite definir, cambiar o eliminar la contraseña de administrador. 

NOTA: la contraseña de administrador debe establecerse antes que la contraseña del sistema o la unidad de disco 
duro.
NOTA: los cambios de contraseña realizados correctamente se aplican de forma inmediata.
NOTA: al eliminar la contraseña de administrador, se elimina automáticamente la contraseña del sistema. 

Valor predeterminado: Not Set (No establecido)

System Password
(Contraseña de sistema)

Permite definir, cambiar o eliminar la contraseña del sistema. Si está definida, el equipo solicita la contraseña del 
sistema cada vez que se enciende o reinicia.

Valor predeterminado: Not Set (No establecido)

Internal HDD Password
(Contraseña de la unidad de disco 
duro interna)

Este campo le permite establecer, cambiar o eliminar la contraseña en la unidad de disco duro interno del sistema 
(HDD). Los cambios realizados correctamente surten efecto de forma inmediata y requieren que se reinicie el sistema.
La contraseña de la unidad de disco duro viaja con el disco duro, por lo que éste está protegido incluso cuando se 
instala en otro sistema.

Password Bypass
(Omitir contraseña)

Permite omitir la solicitudes de contraseña del sistema y la unidad de disco duro interna cuando el equipo se reinicia o 
sale del modo de espera.

Puede establecer Password Bypass (Omisión de contraseña) en: Disabled (Deshabilitado) y Reboot Bypass (Omisión 
de reinicio).

NOTA: las contraseñas del sistema o la unidad de disco duro no se pueden omitir si el equipo estaba apagado 
cuando se enciende.

Valor predeterminado: Disabled (Deshabilitado)

Password Change
(Cambio de contraseña)

Permite activar o desactivar los cambios de las contraseñas del sistema y la unidad de disco duro, si se ha establecido 
la contraseña de administrador.

Valor predeterminado: Allow Non-Admin Password Changes (Permitir cambios en contraseñas que no sean de 
administrador) activado

Strong Password
(Contraseña segura)

Le permite habilitar o deshabilitar la opción de obligar al uso de contraseñas seguras. 

Si está habilitada, todas las contraseñas establecidas en el equipo deben contener al menos un carácter en 
mayúsculas, uno en minúsculas y tener al menos 8 caracteres. 

Activando esta característica se cambia automáticamente la longitud mínima de contraseña a 8 caracteres.

Advertising