Dell PowerVault 50F (Fibre Channel Switch) Manual del usuario

Página 38

Advertising
background image

2

Guía del usuario del interruptor de fibra de canal Dell PowerVault 51F de 8 puertos

%&
El nombre asignado a una red resultante
de la interconexión de interruptores y dis-
positivos formados por conexiones de fi-
bras de alta velocidad. Una red Fabric es
un esquema para nodos activo,
inteligente y no compartido.

 &'
El puerto_FL es el puerto de acceso de la
red Fabric usado para conectar
puertos_NL al interruptor en una configu-
ración de lazo.

& 
El puerto_F es el puerto de acceso de la
red Fabric usado para hacer conexión a un
puerto_N.

& &
Ruta más corta al canal de fibra primero.

() 
Convertidor deinterfase de gigabit. Un
módulo transmisor-receptor en serie des-
montable diseñado para proporcionar ca-
pacidad de gigabaudios para el canal de
fibra y otros protocolos que usan la misma
capa física.

 (
Un puerto se designa como puerto_G
cuando no ha asumido una función espe-
cífica. Un puerto_G es un puerto de inte-
rruptor genérico que puede funcionar
como puerto_E o como puerto_F. Por
ejemplo,un puerto se define como
puerto_G cuando no está conectado o
cuando todavía no a asumido una función
específica en la red Fabric.

*+ '
ISL es un vínculo de fibra entre dos
interruptores.


Un lazo es una configuración de dispositi-
vos (por ejemplo JBOD) conectados a una
red Fabric a través de una tarjeta de inter-
face de puerto_FL.

,-
La multidifusión se usa cuando se van a
enviar múltiples copias de datos a múlti-
ples destinos designados.


El puerto_N es la designación de un puer-
to de equipo conectado a la red Fabric.

' 
El puerto_NL es la designación de un
puerto de equipo conectado a la red Fabric
en una configuración de lazo a través de
un puerto_FL.

+.-# "
La prueba POST es una serie de pruebas
que se ejecutan cada vez que la unidad se
inicializa o restablece.

% "#$
R_A_TOV (Resource Allocation Time Out
Value: Valor de tiempo de espera de asig-
nación de recursos) se usa para cronome-
trar las operaciones que dependen del
máximo tiempo posible que una trama
puede retrasarse en una red Fabric con la
capacidad de ser transmitida. El valor de
R_A_TOV puede ajustarse gradualmente
en 1 microsegundo dentro de un rango de
10 a 120 segundos.

 !
ISL está en línea pero no está operativo
entre interruptores debido a la superposi-
ción de ID de dominio o debido a paráme-
tros no idénticos, tales como E_O_TOV.

 + -

% 

SNMP es un protocolo TCP/IP que gene-
ralmente usa el Protocolo de Datagrama
de Usuario (UDP) para intercambiar men-
sajes entre una base de información de
administración y un cliente de administra-
ción que reside en una red. Puesto que el
protocolo SNMP no usa los protocolos de
comunicación subyacentes, puede estar
disponible sobre otros protocolos tales
como el UDP/IP.

 /
El estándar original de SNMP ahora es co-
nocido como SNMPv1.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: