Dako Autostainer - Manual (Página 17)

Inicialización de la impresión de etiquetas (Label Printing Initialization)
En la pantalla Initialize (Inicializar) aparecen los botones Slide Labels (Etiquetas para
portaobjetos) y Reagent Labels (Etiquetas para reactivos), los que se usan para
acceder a la pantalla Design Label (Diseñar etiqueta) para configurar y ajustar la
impresión de las etiquetas de los portaobjetos y reactivos.
Etiquetas para portaobjetos (Slide Labels)
En la pantalla Initialize (Inicializar) aparece el botón Slide Labels (Etiquetas para
portaobjetos), el que se usa para acceder a la pantalla Design Slide Label (Diseñar
etiquetas para portaobjetos) para configurar y ajustar la impresión de las etiquetas para
el portaobjeto. Estas etiquetas se imprimen desde el botón Print (Imprimir) ubicado en
la Programming Grid (Cuadrícula de programación). No imprima etiquetas mientras el
Autostainer esté en funcionamiento.
1. Seleccione el botón Slide Labels (Etiquetas para portaobjetos).
Nota: Si se seleccionó Slide ID (ID del portaobjeto), Doctor (Médico) o Tissue
(Tejido) para ser impreso en la etiqueta, debe seleccionar estos elementos desde el
botón Options (Opciones) en la pantalla Initialize (Inicializar). Si no se seleccionan
estos elementos de la Programming Grid (Cuadrícula de programación) usando el
botón Options (Opciones) en la pantalla Initialize (Inicializar), entonces estos
campos no aparecerán en la pantalla Slide Information (Información del
portaobjeto).
2. Seleccione la opción deseada para cada campo.
Nota: En el campo se puede ingresar información estática, como el nombre de la
institución. Dicha información se imprime en cada etiqueta. Para ingresar
información estática, resalte el texto en el campo deseado y escriba el texto en el
cuadro de texto. Presione ENTER (ENTRAR).
3. Seleccione el número de caracteres para cada línea (10, 12, 14 ó 16) seleccionando
un número de la lista Length (Longitud) (al seleccionar 10 caracteres aparecerá
texto en negrita).
Etiquetas para reactivos (Reagent Labels)
Acceda al botón Reagent Labels (Etiquetas para reactivos) a través de la pantalla
Initialize (Inicializar).
1. Seleccione el botón Reagent Labels (Etiquetas para reactivos). Reagent Name 1/2
(Nombre del reactivo 1/2) y Reagent Name 2/2 (Nombre del reactivo 2/2) se usan en
conjunto sobre líneas adyacentes para dividir el nombre largo de un reactivo en 2
líneas separadas. Reagent Name ½ (Nombre del reactivo 1/2) incluirá la primera
Manual de Dako Autostainer 9