Dymo LabelManager 450D User Manual - Manual (Página 12)

30
Añadir fecha y hora
Puede añadir la fecha y hora a las etiquetas.
Cambio del formato de fecha
Puede elegir entre 12 formatos de fecha distintos:
24/12/2004 12/24/2004
24/12/04 12/24/04
24 Dic 2004 Dic 24, 2004 (Predeterminado
para EE.UU.)
24 Dic 04 (Predeterminado
para Europa) Dec 24, 04
24 diciembre 2004 Diciembre 24, 2004
24 diciembre 04 Diciembre 24, 04
Para cambiar el formato de fecha
Presione 1. Settings , seleccione Set Date (ajustar fecha) y
presione
H
.
Use los cursores para seleccionar el formato de fecha 2.
deseado y pulse
H
.
La pantalla muestra la fecha establecida actualmente.
Use los cursores para cambiar cada una de las partes de la 3.
fecha (mes, día y año) y presione H después de cada parte.
Añadir la fecha a la etiqueta
La fecha se puede añadir como texto fijo (la fecha sigue
siendo la misma) o como texto variable que se actualiza
automáticamente con la fecha actual cuando se imprime
realmente la etiqueta.
Para añadir la fecha
Presione 1.
Insert
Preview .
Seleccione 2. Insert Date (Insertar fecha) y presione
H
.
Seleccione 3. FIXED DATE (FECHA FIJA) o AUTOM. UPDATED
(ACT. AUTOM.) y presione
H
.
Cuando se selecciona Autom. Updated (act. autom.) se inserta
un icono de fecha en la etiqueta. Cuando se selecciona
Fixed Date (fecha fija) se inserta la fecha real en la etiqueta con
el formato especificado.
Cambio del formato de hora
Puede elegir mostrar el formato de 12 o de 24 horas.
Para establecer el formato de hora
Presione 1. Settings , seleccione Set Time (ajustar hora) y
presione
H
.
Utilice los cursores para seleccionar el formato de hora (24 2.
Hour Clock o 12 Hour Clock) y presione H.
La pantalla muestra la hora predeterminada.
Use los cursores para cambiar cada una de las partes de la 3.
hora (horas y minutos) y presione H después de cada parte.
Añadir la hora a la etiqueta
La hora se puede añadir como texto fijo (la hora actual) o como
texto variable que se actualiza automáticamente con la hora
actual cuando se imprime realmente la etiqueta.
Para añadir la hora
Presione 1.
Insert
Preview .
Seleccione 2. Insert Time (Insertar hora) y presione
H
.
Seleccione 3. Fixed Time (Hora fija) o Autom. Updated
(Act. autom.) y presione
H
.
Cuando se selecciona Autom. Updated (act. autom.) se inserta
un icono de hora en la etiqueta. Cuando se selecciona
Fixed Time (fecha fija) se inserta la hora real en la etiqueta con
el formato especificado.
Opciones de impresión
Puede imprimir varias copias de una etiqueta a la vez, imprimir
etiquetas numeradas, añadir un código de barras, imprimir
etiquetas de longitud fija, revisar el texto y el formato y ajustar
el contraste de impresión.
LM450D_manual_ES.indd 30 24-08-2007 14:47:47