Dymo LabelWriter 400/400 Duo/400 Turbo/400 Twin Turbo - Manual (Página 55)

51
Apéndice B
Imprimir en red
En este capítulo se describe cómo imprimir en una impresora de etiquetas DYMO a través de una
red. Este capítulo cubre los siguientes temas:
• “Imprimir en una impresora compartida desde Windows”
• “Utilizar un servidor de impresión”
A continuación se ofrecen los pasos generales necesarios con el fin de configurar una impresora
para imprimir en red. Estos pasos se ofrecen como visión general y para recordarle que debe poder
imprimir localmente en la impresora antes de compartirla.
El término ordenador local se refiere al ordenador al que la impresora está físicamente conectado.
El término ordenador remoto se refiere al ordenador desde el que desea imprimir en una impresora
en red.
NOTA Cuando se imprime en una impresora compartida, todos los mensajes generados por la
impresora, incluidos los mensajes de error, aparecen en el ordenador local, no en el ordenador remoto.
Para imprimir en una impresora compartida en red, el ordenador remoto debe poder acceder al
ordenador local a través de la red. Póngase en contacto con el administrador del sistema para
obtener más información.
1 Instale la impresora que se va a compartir en el ordenador local.
2 Confirme que puede imprimir en la impresora localmente.
3 Comparta la impresora en el ordenador local.
4 Instale la impresora en el ordenador remoto que imprimirá en la impresora compartida.
Consulte "Utilizar un servidor de impresión" en la página 53 para obtener información acerca de
cómo imprimir a través de un servidor de impresión.
Imprimir en una impresora compartida desde Windows
En esta sección se describe cómo imprimir en una impresora de etiquetas DYMO compartida en un
grupo de trabajo de Windows XP. Para obtener información sobre cómo imprimir en una impresora
compartida en Windows Server o en otras versiones de Windows, consulte la documentación de
Windows o póngase en contacto con el administrador del sistema.
Compartir una impresora en una red
Estas instrucciones dan por hecho que ya ha instalado DYMO Label Software en el ordenador
local. Consulte la Guía de iniciación rápida de la impresora para obtener información.
Antes de imprimir en una impresora compartida desde Windows, es necesario compartir primero la
impresora en el ordenador local.