Dymo ILP219 - Manual (Página 24)

Primeros pasos
Este manual describe cómo utilizar el software DYMO ILP219 Card Loader para crear y transferir archivos con colecciones de
etiquetas y gráficos que se utilizarán con la etiquetadora industrial DYMO ILP219.
Introducción
El software DYMO ILP219 Card Loader ofrece un sencillo método para crear colecciones de etiquetas y de gráficos que luego
pueden transferirse a la etiquetadora industrial DYMO ILP219. Una vez transferidas a la etiquetadora, las etiquetas se almace-
nan en una tarjeta de memoria. Una tarjeta de memoria es una Smart Card utilizada por la etiquetadora DYMO ILP219. Usted
puede tener todas tarjetas de memoria que necesite, con diferentes colecciones de etiquetas. Desde ellas, puede elegir las eti-
quetas y gráficos que desea imprimir.
Puede crear colecciones de etiquetas directamente en el software ILP219 Card Loader, importar textos desde otro programa
guardados en un formato específico, o bien utilizar el comando Pegado inteligente. La función Pegado inteligente le permite
crear etiquetas copiando simplemente varias entradas desde un procesador de textos, una hoja de cálculo u otro tipo de pro-
grama.
Las colecciones de etiquetas
Una colección de etiquetas está formada por uno o varios grupos de etiquetas y, opcionalmente, un conjunto de gráficos
seleccionados. Por lo general, una colección de etiquetas contiene etiquetas y gráficos relacionados para una aplicación de eti-
quetado específica. Dentro de cada colección, las etiquetas pueden agruparse por categoría, uso o por otro criterio. Así
pueden ser fácilmente identificadas y localizadas.
Por ejemplo, una colección de etiquetas puede contener todas las etiquetas y gráficos que un instalador necesita para el
cableado de una instalación telefónica que tiene que realizar. Un jefe de proyecto que ha planificado la distribución de cables
para una instalación concreta, puede crear una colección de etiquetas que contenga todas las etiquetas y gráficos para los
cables que hacen falta, agruparlos por departamentos o por habitaciones, y luego transferir la colección de etiquetas a una eti-
quetadora ILP. A continuación, el instalador se lleva la etiquetadora que contiene la colección de etiquetas al lugar donde se ha
de realizar la instalación, e imprime las etiquetas a medida que se van instalando los cables. Si es necesario, añadirá los gráfi-
cos adecuados.
Gráficos
El software ILP219 Card Loader le permite importar hasta 32 gráficos individuales. Después, usted podrá elegir qué gráficos
desea que formen parte de una colección de etiquetas.
Puede importar al software los siguientes formatos de gráficos: BMP, JPG, PCX, PNG, TIF, WMF o EMF. Independientemente
del formato importado, todos los gráficos se convierten en imágenes de mapas de bit monocromas de 48 píxeles de altura. La
anchura se adaptará para mantener las proporciones de la imagen original.
Cada imagen tiene un nombre único de hasta doce caracteres. Por defecto, el nombre de la imagen se formará con los doce
primeros caracteres del nombre del archivo origen. Por supuesto, una vez importada la imagen, usted puede cambiarle el
nombre.
Instalar el software ILP219 Card Loader
Además de este Manual del usuario, el ILP219 Card Loader incluye una Guía rápida. Para instalar el hardware y el software,
siga las instrucciones de la Guía rápida.
21
PARTE II
Software Card Loader