Clay Paky TORNADO (HMI 575) - Manual (Página 3)

19
DATOS TÉCNICOS
DETALLES DE CONSTRUCCIÓN
Dispositivos de seguridad
• Interrupción automática de la alimen-
tación en caso de recalenta-miento o
de fallo del sistema de enfriamiento.
• Desconexión automática de la ali-
mentación al abrirse la tapa.
Enfriamiento
Por ventilación forzada mediante venti-
ladores axiales.
Cuerpo
De chapa pintada con resina epoxi en
polvo.
Soporte
• De acero pintado con resina epoxi en
polvo.
• Inclinación regulable en 95°.
Posición de trabajo
Funciona en cualquier posición.
Peso y medidas
Peso 35 kg.
CARACTERÍSTICAS
ELECTROMECÁNICAS
Alimentación
• 220 - 240 V 50 Hz
• 200 - 220 V 60 Hz
Lámpara
De yoduros metálicos, abastecida median-
te alimentador especial incorporado.
• Tipo HMI 575W
• - Casquillo SFc 10-4
• - Temperatura de color 6.000 K
• - Flujo luminoso 49.000 lm
• - Vida media 750 h
Potencia absorbida
1.500 VA a 230 V 50 Hz
Motores
N. 14 motores de micropasos, totalmente
controlados por microprocesador.
SISTEMAS DE MANDO
Canales
N. 8 canales de control.
Entradas
TORNADO acepta señales de control
digitales provenientes de centralitas u
ordenadores.
• Entrada digital serie
RS232/423(PMX) o DMX 512
ADAPTADORES PARA ESPEJOS
• De aluminio inyectado y pintado
con resina epoxi en polvo.
• Espejos de elevado rendimiento
lumínico.
Movimiento
• Mediante dos motores de micropa sos
controlados por microprocesador.
• Velocidad de rotación variable con
continuidad. Valores máximos:
- PAN = 0,4 seg (150°)
- TILT = 0,3 seg (110°)
• Movimiento continuo y uniforme.
Resolución:
- PAN = ± 0,3° (150°)
- TILT = ± 0,2° (110°)
7
ESP
AÑOL
ATENCIÓN: no utilizar disolventes ni
alcohol
Partes que requieren limpieza
frecuente.
Partes que requieren limpieza
mensual.
Una vez al año, se aconseja realizar
una limpieza general de las partes
internas: levantar el polvo con una
brocha y, al mismo tiempo, extraerlo
con un aspirador común.
IMPORTANTE: antes de iniciar cualquier operación en el proyector, desconectarlo de
la corriente eléctrica.
La temperatura máxima de la superficie externa del aparato, en condiciones de
régimen térmico 80° C.
Tras el apagado, no quitar ninguna parte del aparato durante siete minutos, como se
indica en la etiqueta de cambio de lámpara (2). Transcurrido dicho tiempo, la
probabilidad de que la lámpara explote es prácticamente nula. Si se debe sustituir la
lámpara, esperar quince minutos más para evitar quemarse. El aparato está
diseñado de manera tal que retenga las astillas producidas por un eventual estallido
de la lámpara. Las lentes deben montarse obligatoriamente; además, si están
visiblemente dañadas se las debe sustituir, utilizando recambios originales.
• Cambio de la lámpara
Aflojar las dos manecillas (9) y extra-
er la tapa de cambio de lámpara (10)
del proyector.
Aflojar la virola (11) de la lámpara y
quitar ésta de la placa (12), sujetán-
dola por la base (13).
Desembalar la lámpara nueva, quitar
la virola (14) y aflojar la otra (11).
Enroscar la lámpara directamente en
la placa (12), asiéndola por la base
(13). Poner la lámina (15) en línea
con la base (16) y apretar a fondo la
virola (11).
Montar la tapa (10) y apretar a tope
las manecillas (9).
ATENCIÓN: El aparato utiliza una lámpara de alta presión con arran-
cador externo.
- Leer atentamente las instrucciones del fabricante de la lámpara.
- Sustituir inmediatamente la lámpara si está dañada o deformada por el calor.
• Sustitución de los fusibles
Para cambiar los fusibles, presionar
la lengüeta (18) y extraer la bandeja
(19). Sustituir los fusibles quemados
por otros nuevos del tipo indicado en
la etiqueta (20) que está aplicada en
la bandeja (19).
Al término de la sustitución, empujar
la bandeja hacia dentro hasta que la
lengüeta (18) se enganche.
IMPORTANTE: para conseguir una distribución uniforme del haz de luz, la
lámpara debe ubicarse con la protuberancia (17) del bulbo fuera de los seis ejes
ópticos del proyector.
MANTENIMIENTO 5
9 10
11
14 13
17
11
16
15
17
16
12
13
250 V
10 A
5 x 20
FUSE
20 19 18
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS 6
Falta de alimentación de la red. Verificar la presencia de corriente en
la toma o la conductividad de los
fusibles.
EL PROYECTOR NO SE ENCIENDE
ANOMALÍAS
EL SISTEMA ELECTRÓNICO NO FUNCIONA
PROYECCIÓN DEFECTUOSA
REDUCCIÓN DE LA LUMINOSIDAD
CAUSAS POSIBLES CONTROLES Y SOLUCIONES
•
•
•
•
•
•
• •
• Lámpara agotada o defectuosa. Sustituir la lámpara
(ver instrucciones).
Cable de transmisión de las señales
en cortocircuito o desconectado. Sustituir el cable.
Codificación errónea. Controlar la codificación
(ver instrucciones).
Fallo de los circuitos electrónicos. Consultar con el servicio técnico
autorizado.
Rotura de las lentes. Consultar con el servicio técnico
autorizado.
Acumulación de polvo o grasa. Limpiar (ver instrucciones).
• Limpieza periódica
Para mantener inalterado el rendimiento lumínico del proyector, es indispensable
efectuar una limpieza periódica de las partes donde se depositan polvos y grasas.
Respetando las indicaciones dadas a continuación, podrá conservarse toda la efi-
cacia del aparato durante mucho tiempo.
Para limpiar las lentes y los filtros, utilizar un paño suave humedecido en un líqui-
do lavacristales comercial.
1.000
500