Bang & Olufsen BeoLab 8002 - User Guide - Manual (Página 6)

Adaptación de los altavoces a la instalación
Los altavoces se pueden colocar
casi en cualquier lugar de una
habitación. No obstante, el
sonido conseguido será más
natural si se colocan como se
explica en estas páginas.
Interruptor SETUP
Este interruptor tiene tres
posiciones: LEFT, RIGHT y LINE.
Colóquelo en las posiciones LEFT
o RIGHT si conecta los altavoces
a un sistema Bang & Olufsen. Si
conecta los altavoces a un sistema
de otro fabricante, colóquelo en la
posición LINE.
… A un sistema Bang & Olufsen:
Use cables Power Link de
Bang & Olufsen para conectar los
altavoces al sistema. Coloque el
interruptor SETUP en las posiciones
LEFT o RIGHT (correspondientes a
los canales de sonido izquierdo y
derecho, respectivamente), según
corresponda.
… A un sistema de otro fabricante:
Use un adaptador especial con un
conector Phono/RCA convencional
en un extremo y un conector DIN
en el otro. Dependiendo de la
instalación, es posible que necesite
conectar también un adaptador con
conectores Phono/RCA y minijack
(accesorios opcionales disponibles
a través de su distribuidor de Bang
& Olufsen). Coloque el interruptor
SETUP en la posición LINE.
Interruptor POSITION
Al colocar un altavoz en una
esquina o cerca de una pared,
su nivel de graves se amplifica en
comparación con el de un altavoz
situado en una posición más libre.
Para evitar esta amplificación
excesiva de las frecuencias graves,
coloque el interruptor POSITION de
modo que el nivel de graves se ajuste
a la ubicación del altavoz. La posición
apropiada del interruptor dependerá
de la distancia existente entre el
altavoz y las paredes y esquinas de
la habitación. Aplique las directrices
descritas en la página siguiente a
la hora de decidir cuál de las
tres posiciones del interruptor
POSITION se ajusta mejor a la
ubicación de cada altavoz.
Las zonas de posición que se
muestran en la página siguiente
deben interpretarse únicamente
como sencillas pautas; por
supuesto, es usted libre de colocar
el interruptor en cualquiera de las
tres posiciones.
SETUP
L
R
LINE
POSITION
SETUP
L
R
LINE
POSITION
6