Bang & Olufsen DVB-HD - User Guide - Manual (Página 14)

>> Menú de configuración
Menú OPCIONES
El menú OPCIONES permite configurar
las preferencias personales relacionadas
con el módulo DVB. A través de él, es
posible seleccionar el idioma que se
usará en los menús del módulo. Al
seleccionar un idioma preferido para el
audio y los subtítulos, dicho idioma se
usa siempre que el proveedor de
programas ofrece la opción
correspondiente.
A diferencia de los ajustes realizados por
medio de la pantalla de Beo5 o el menú
superpuesto, que sólo se mantienen en
la memoria hasta cambiar de canal o
pasar el televisor al modo standby, la
configuración aplicada a este menú
permanecerá en vigor hasta que vuelva
a ser modificada.
IDIOMA …
MENÚ … Seleccione el idioma en el que
desee usar los menús.
AUDIO (1. PRIORIDAD) … Seleccione el
idioma de audio que prefiera usar; dicho
idioma se usará siempre que lo ofrezca el
proveedor de programas.
AUDIO (2. PRIORIDAD)… Seleccione el
idioma de audio que desee usar si su
primera opción no está disponible.
SUBTÍTULOS (1. PRIORIDAD) … Seleccione el
idioma de subtítulos que prefiera usar;
dicho idioma se usará siempre que lo
ofrezca el proveedor de programas.
SUBTÍTULOS (2. PRIORIDAD)… Seleccione el
idioma de subtítulos que desee usar si su
primera opción no está disponible.
PARA SORDOS … Permite habilitar o
deshabilitar una función de ayuda para
personas con deficiencias auditivas.
PAÍS ...
Seleccione su país en la lista de países
disponibles; esto puede resultar útil, por
ejemplo, si se ha mudado. Tenga en cuenta,
no obstante, que todos los parámetros
pertenecientes al módulo DVB se
restablecen a sus valores predeterminados al
cambiar el país. Dado que el módulo no
conserva ninguna configuración en este caso,
es necesario llevar a cabo de nuevo el
proceso de configuración inicial después de
ejecutar esta función.
Consulte la página 17 .
DURACIÓN DEL VISOR …
Seleccione el periodo de tiempo durante el
que desee que el visor de información
permanezca en la pantalla.
AUDIO MULTICANAL …
Esta opción permite determinar si el módulo
debe seleccionar automáticamente el modo
de audio multicanal. La configuración
predeterminada de fábrica es AUTOMÁTICO.
Puede seleccionar la opción MANUAL si
desea escuchar sonido estéreo. Busque el
icono correspondiente en el visor de
información (consulte la
página 8 ).
CONFIGURACIÓN DEL RELOJ …
ZONA HORARIA … Establezca la zona
horaria en la que se encuentre.
HORARIO DE VERANO … Active el horario
de verano o configure el sistema para que
lo haga automáticamente. También puede
desactivar el horario de verano.
HDMI …
Este menú permite deshabilitar la tecnología
HDCP (Protección de contenidos digitales de
gran ancho de banda), lo cual permite
acelerar la operación de cambio de canal.
Ello puede resultar útil si se conecta un
proyector o una pantalla de televisión
externa. La tecnología HDCP cifra la señal
procedente de una fuente para proteger el
contenido contra operaciones de copia.
TEXTO DIGITAL …
Este menú permite habilitar o deshabilitar las
funciones Texto Digital/MHEG, de uso
obligatorio en ciertos países y exigido por
determinados módulos AC. Si la función
Texto Digital se encuentra activada, el uso
del módulo DVB con Beo4 diferirá en ciertos
aspectos de lo descrito en esta Guía. Si
desea obtener más información, consulte la
página 5 .
REINSTALAR TODO …
Este menú permite reinstalar todos los
canales. Recuerde que, al llevar a cabo esta
operación, se eliminará toda la configuración
correspondiente a las LISTAS DE CANALES y
EMISORAS, así como el contenido de los
GRUPOS. Deberá introducir el código de
acceso para acceder a este menú.
Consulte
la página 16 .
INFORMACIÓN DEL MÓDULO …
Este menú permite conocer la versión actual
y la fecha de lanzamiento.
14