Western Digital My Book Live User Manual - Manual (Página 143)

MY BOOK LIVE
MANUAL DEL USUARIO
GLOSARIO – 138
contraposición con los dispositivos de acceso secuencial como las unidades
de cinta.
Recurso compartido: un área similar a una carpeta o directorio configurada para
organizar archivos y acceder a ellos en la red. Los recursos compartidos pueden ser
Públicos, compartidos con todo el mundo en la red, o Privado, compartidos sólo
con usuarios seleccionados de la red.
ROM: Read-Only Memory (Memoria de solo lectura). Chip de memoria de circuito
integrado que contiene programas y datos que el ordenador o host puede leer pero
no modificar. Los ordenadores pueden leer instrucciones de la ROM, pero no
guardar datos en ella.
Servidor multimedia: dispositivo que guarda y comparte archivos multimedia
(audio digital, vídeo digital y fotos digitales).
Servidor Twonky Media: aplicación del servidor Twonky Media que busca todos
los medios (por ejemplo, vídeos, fotos y música) guardados en My Book Live
conectado a la red doméstica.
Sistema operativo: software que permite a los usuarios y programas instalados en
el sistema comunicarse con hardware del ordenador, como un disco duro.
SMB: Server Message Block (Bloque de mensajes del servidor). Protocolo de
archivos compartidos para la plataforma Windows que permite acceder a carpetas
compartidas a través de Mis sitios de red. Mac OS X o posterior también admite el
protocolo CIFS. Consulte también Protocolo.
SMTP: Simple Mail Transfer Protocol (Protocolo simple de transferencia de correo).
Estándar para la transferencia de correo electrónico por Internet. Consulte también
Protocolo.
TCP/IP: Transmission Control Protocol/Internet Protocol (Protocolo de control de
transmisión/Protocolo de Internet). Conjunto de protocolos para la comunicación
por redes interconectadas. Estándar para la transmisión de datos por redes.
Consulte también Protocolo.
Tecnología GreenPower™: tecnología de ingeniería desarrollada por WD para
ofrecer opciones de discos duros con más eficiencia energética a los clientes.
Los discos duros WD con tecnología GreenPower consiguen un ahorro de energía
medio de 4-5 vatios sobre los discos de los competidores, al tiempo que mantienen
un sólido rendimiento.
Transmisión multimedia: medios como audio, vídeo y fotos que se reciben
constantemente mientras están siendo enviados por un proveedor de transmisión.
UPnP: Universal Plug n Play (Enchufar y listo universal). Conjunto de protocolos de
red informáticos que simplifican la implementación de redes en el hogar permitiendo
a los dispositivos conectarse sin cables. Consulte también Protocolo.
Velocidad de transferencia de Host: velocidad a la que un ordenador host puede
transferir datos por una interfaz.
WAN: Wide Area Network (Red de área amplia). Red informática que cruza límites
metropolitanos, regionales o nacionales.