Western Digital WD ShareSpace User Manual Manual del usuario

Página 199

Advertising
background image

GLOSARIO - 193

MANUAL DEL USUARIO DE

WD SHARESPACE

NTP: Network Time Protocol (Protocolo de hora de la red). Protocolo para sincronizar
los relojes de los ordenadores y el equipo por una red. Consulte también Protocolo.

Ordenador de red: ordenador que se comunica con un sistema de almacenamiento
de datos central como un servidor o sistema RAID.

Partición: división lógica de un disco duro que el sistema operativo trata como un
disco duro aparte. Cada partición está asignada a una letra de unidad única.

Partición extendida: partición de un disco en donde no se pueden guardar
archivos que no sean de sistema (los que no sean de DOS o del sistema operativo).
En un disco duro se pueden crear varias particiones: una partición primaria y una
o más particiones extendidas. Los archivos del sistema operativo deben estar en la
partición primaria; en una partición extendida se pueden crear unidades lógicas.

Protocolo: convención de transmisión de datos que define una temporización,
formato de control y representación de datos.

Puerto (hardware): salida especializada de un dispositivo para conectar con otros
dispositivos usando un cable o un conector. Puertos Ethernet, puertos de
alimentación y puertos USB serían unos ejemplos.

RAID: Redundant Array of Independent Disks (Conjunto redundante de discos
independientes). Agrupación de discos duros en un único sistema para proporcionar
una rendimiento e integridad de datos superiores.

RAID 0: protocolo RAID en el que los datos se seccionan en varios discos duros,
permitiendo la lectura y grabación acelerada de datos combinando el trabajo de dos
o más unidades para aumentar el rendimiento. Consulte también Seccionado.

RAID 1: protocolo RAID en el que se graban instantáneamente dos copias de los
datos, cada una de ellas en un disco duro aparte. RAID 1 asegura la protección de
los datos de los usuarios debido a que en el caso de uno de los discos falle, el otro
o los otros continúan leyendo y escribiendo datos hasta que el disco defectuoso se
reemplaza y se reconstruye de nuevo para reflejar los datos. Consulte también
Duplicación.

RAID 5: en los sistemas con tres o más unidades, RAID 5 ofrece un rendimiento
rápido distribuyendo los datos por todas las unidades. Protege los datos dedicando
un cuarto de cada unidad a la tolerancia para fallos, dejando tres cuartos de la
capacidad del sistema disponible para el almacenamiento de datos.

RAID 10: protocolo RAID 10 que requiere un mínimo de cuatro unidades para
implementar. Añade tolerancia de fallos y redundancia, proporcionando división en
franjas de los datos además de la duplicación de discos.

RAM: Random Access Memory (Memoria de acceso aleatorio). Memoria que
permite el acceso aleatorio a cualquier ubicación de almacenamiento, en
contraposición con los dispositivos de acceso secuencial como las unidades de
cinta.

Advertising