RaySafe i2 Dose Viewer - Manual (Página 5)

5
Manual de usuario del visor de dosis RaySafe i2 introducción
cóMo fUncionA eL SiSTeMA
el dosímetro mide y registra en todo momento la exposición a los rayos X, y transfiere los datos de forma
inalámbrica, a través de ondas de radio, a la pantalla en tiempo real.
La pantalla en tiempo real muestra la dosis a la que se ha estado expuesto procedente de un máximo de ocho
dosímetros a la vez. Los indicadores de color (verde, amarillo y rojo) representan la intensidad de la exposición
actualmente recibida. La dosis acumulada por individuo aparece junto a los indicadores de color. con sólo
introducir el nombre de un dosímetro, el usuario puede ver el historial en pantallas separadas.
cuando no se está utilizando el dosímetro, debe colocarse en el soporte para dosímetros, lejos de la pantalla
en tiempo real.
es posible transferir información más detallada sobre el historial de exposición desde los dosímetros a través
de la base conectada al ordenador; dicha información puede verse utilizando el software instalado en el
ordenador (visor de dosis y gestor de dosis).
el software visor de dosis también se utiliza para administrar los dosímetros, cambiar los nombres y colores de
los dosímetros, y restablecer el historial de dosis. el software gestor de dosis es un programa avanzado para el
análisis, la creación de informes y el archivo de información sobre dosis. Gestiona varios dosímetros y puede
recuperar la información de dosis de varias pantallas en tiempo real a través de la red hospitalaria o mediante
una unidad de almacenamiento USb.
SobRe eSTe MAnUAL de USUARio
este manual de usuario ha sido redactado con el objetivo de asistir a los usuarios en la utilización segura y
efectiva del producto descrito.
Antes de intentar operar el producto, debe leer estas instrucciones de uso, prestando especial atención y
observando estrictamente las notificaciones de AdveRTenciA y PRecAUción.
ADVERTENCIA Una ADVERTENCIA le alerta de cualquier posible resultado serio, acontecimiento
adverso o riesgo para la seguridad. Si no se observa una advertencia, el operador o paciente
puede resultar seriamente herido o, incluso, puede encontrar la muerte.
PRECAUCIÓN Una PRECAUCIÓN le alerta de dónde debe tener especial cuidado para un uso
seguro y eficaz del producto. Si no se observa una notificación de precaución, se pueden
producir daños personales menores o moderados, o dañar el producto u otra propiedad,
y puede dar lugar a un riesgo remoto de heridas más serias y/o causar contaminación
medioambiental.
NOTA Las notas destacan puntos poco usuales como ayuda al operador.