Det-Tronics X5200 UVIR Flame Detector - Manual (Página 7)

5 95-5546 8.2
fUENTES dE falSa alaRma
Uv: Aunque el sensor UV tiene un filtro contra el
componente ultravioleta de la radiación solar,
responde a otras fuentes de radiación UV además
del fuego, como soldadura por arco eléctrico,
rayos, coronas de alto voltaje, rayos X y radiación
gamma.
iR: El detector ha sido diseñado para ignorar
fuentes infrarrojas estables que no presentan una
frecuencia de parpadeo típica de un incendio;
sin embargo, cabe señalar que si estas fuentes
no están lo suficientemente calientes como para
emitir cantidades de radiación infrarroja que se
encuentren en el rango de respuesta del sensor
IR y si esta radiación se ve interrumpida desde la
vista del detector en un patrón característico de
una llama centelleante, es posible que el sensor IR
responda.
Todos los objetos con una temperatura superior a 0°
Kelvin (–273 °C) emiten radiación infrarroja. Cuánto
más alta sea la temperatura del objeto, mayor será
la intensidad de la radiación emitida. Cuanto más
cerca del detector se encuentre la fuente infrarroja,
mayores probabilidades habrá de que se produzca
una falsa alarma. El sensor IR puede responder
a fuentes de radiación IR que cumplan con los
requisitos de amplitud y parpadeo del detector
tales como objetos calientes vibratorios.
Si bien el detector está diseñado para reducir
falsas activaciones, es preciso evitar ciertas
combinaciones de radiación ambiental. Por
ejemplo, si el detector recibe simultáneamente una
señal de soldadura por arco eléctrico y radiación IR
con una intensidad superior al umbral de nivel de
fuego del sensor IR como una señal parpadeante,
se generará una salida de alarma.
NOTA
La función de rechazo de arco o retardo temporal
permite ignorar de forma eficaz la radiación
generada por fuentes de falsa alarma tales como
chispas o rayos periódicos en el área.
faCTORES QUE iNHibEN la RESPUESTa dEl
dETECTOR
ventanas
Las ventanas de vidrio y Plexiglas atenúan
considerablemente la radiación y no deben situarse
entre el detector y una fuente de llama potencial. Si no
es posible eliminar la ventana o cambiar la ubicación
del detector, comuníquese con Detector Electronics
para obtener recomendaciones sobre materiales para
ventanas que no atenúan la radiación.
Obstrucciones
La radiación debe llegar al detector para generar su
respuesta. En la medida de lo posible, las obstrucciones
físicas deben mantenerse fuera de la línea de visión del
detector. Además, no debe permitirse que se acumulen
vapores o gases que absorben los rayos UV o IR entre el
detector y el área de riesgo protegida. Consulte la tabla
3 para obtener una lista de estas sustancias.
Humo
El humo absorberá la radiación. Si se estima que se
acumulará humo denso antes de la presencia de una
llama, los detectores que se utilizan en áreas cerradas
deben montarse en la pared a aproximadamente 3 pies
(1 metro) del techo, donde la acumulación de humo se
reduce.
ventanillas de visualización del detector
En la mayor medida posible, es importante mantener
las ventanillas de visualización del detector sin
contaminantes con el objeto de asegurar un máximo
nivel de sensibilidad. Las sustancias que se encuentran
comúnmente y que pueden atenuar considerablemente
la radiación UV o IR incluyen, entre otras:
Siliconas
Aceites y grasas
Acumulación de polvo y suciedad
Exceso de pintura
Agua y hielo.