Det-Tronics UD10 FlexVu Explosion-Proof Universal Display Unit Manual del usuario
Página 10
8
95-5661
3.1
pROCEDImIENTOS DE CaBlEaDO
noTA
La siguiente sección muestra la salida de la
unidad UD10 conectada a un receptor genérico de
señales de 4 - 20 mA en diversas configuraciones.
Dado que la unidad UD10 puede utilizarse con
diferentes dispositivos de detección, el apéndice
dedicado a cada dispositivo incluye información
específica del modelo de detector (cableado,
calibración, menús de HART, etc.). Consulte el
apéndice correspondiente en la parte posterior
del manual para obtener información específica
cuando conecte el sistema de detección. Para
obtener información sobre dispositivos que no
aparezcan en un apéndice, consulte el manual
suministrado por el fabricante del dispositivo.
La figura 4 muestra el conector puente P12 en la
posición para alimentar el bucle de 4-20 mA desde el
suministro eléctrico principal (salida no aislada).
La figura 4 muestra el conector puente P12 en la
posición para alimentar el bucle de 4-20 mA desde un
suministro eléctrico separado (salida aislada).
La figura 6 muestra las posiciones correctas del
puente y la identificación del terminal J2 para utilizar la
comunicación del bus de campo Foundation.
La figura 7 muestra las posiciones correctas del
puente y la identificación del terminal J2 para utilizar la
comunicación del MODBUS.
En la figura 8 puede ver una ilustración de la placa
terminal de cableado de la unidad UD10 (la figura 6
muestra las conexiones del bus de campo Foundation).
La figura 9 muestra una unidad UD10 conectada a PLC
por medio de un cable triple con aislamiento con una
salida de alimentación no aislada de 4 - 20 mA.
La figura 10 muestra una unidad UD10 conectada a
PLC por medio de un cable de 4 hilos con blindaje con
una salida de alimentación no aislada de 4 - 20 mA.
La figura 11 muestra una unidad UD10 conectada a PLC
con una salida de alimentación aislada de 4 - 20 mA.
ENgRaSaDO/ lUBRICaCIóN
Para facilitar la instalación y la extracción en el futuro,
asegúrese de que todas las cubiertas de la caja de
conexiones y roscas del sensor estén correctamente
lubricadas. Si surge la necesidad de realizar una
lubricación adicional, utilice grasa Lubriplate (consulte la
información de pedidos para obtener el número de pieza)
o cinta de teflón. Evite utilizar grasa de silicona.
Figura 4: Posición del puente P12 para
salida de bucle de 4-20 mA no aislada
P1
J2
J3
J4
P2
4-20 mA +
4-20 mA –
+
–
P1-3
P1-2
P1-1
J2-3
J2-2
J2-1
J4-1
J4-2
J4-3
J4-4
J4-5
J4-6
J4-7
J4-8
J4-9
J4-10
J4-11
J4-12
J3-1
J3-2
J3-3
J3-4
J3-5
P2-6
P2-5
P2-4
P2-3
P2-2
P2-1
P5
P9
P7
P12
P3
B2525
CUANDO P12 ESTÁ EN
ESTA POSICIÓN P1-3
ESTÁ INTERNAMENTE
CONECTADO A
P2-2 Y P2-5
Conector del sensor
AISLAMIENT
O
C
ALIBR
AR
24
V CC –
4-20 mA
24
V CC +
Salida
Bucle
Conector
Bus de
terreno
Conector
AISLAMIENTO
Conect
or de r
ele
vador
ALARMA ALTA COM
ALARMA ALTA NC
ALARMA ALTA NA
ALARMA AUXILIAR COM
ALARMA AUXILIAR NC
ALARMA AUXILIAR NA
ALARMA BAJA COM
ALARMA BAJA NC
ALARMA BAJA NA
FALLA COM
FALLA NC
FALLA NA
Conector del suministro eléctrico
24
V CC –
24
V CC +
AISLAMIENT
O
24
V CC –
24
V CC +
AISLAMIENT
O
Figura 5: Posición del puente P12 para
salida de bucle de 4-20 mA no aislada
P1
J2
J3
J4
P2
4-20 mA +
4-20 mA –
+
–
P1-3
P1-2
P1-1
J2-3
J2-2
J2-1
J4-1
J4-2
J4-3
J4-4
J4-5
J4-6
J4-7
J4-8
J4-9
J4-10
J4-11
J4-12
J3-1
J3-2
J3-3
J3-4
J3-5
P2-6
P2-5
P2-4
P2-3
P2-2
P2-1
P5
P9
P7
P12
P3
B2526
CUANDO P12 ESTÁ EN
ESTA POSICIÓN, ES
NECESARIO UN CABLE
EXTERNO O UNA FUENTE
DE ENERGÍA
INDEPENDIENTE
PARA ENCENDER EL
BUCLE 4-20 MA
Conector del sensor
Conector del suministro eléctrico
Salida
Bucle
Conector
Bus de
terreno
Conector
Conect
or de r
ele
vador
AISLAMIENTO
ALARMA ALTA COM
ALARMA ALTA NC
ALARMA ALTA NA
ALARMA AUXILIAR COM
ALARMA AUXILIAR NC
ALARMA AUXILIAR NA
ALARMA BAJA COM
ALARMA BAJA NC
ALARMA BAJA NA
FALLA COM
FALLA NC
FALLA NA
24
V CC –
24
V CC +
AISLAMIENT
O
24
V CC –
24
V CC +
AISLAMIENT
O
AISLAMIENT
O
C
ALIBR
AR
24
V CC –
4-20 mA
24
V CC +