JLG SSV10 Operator Manual - Manual (Página 11)

SECCIÓN 1 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
3122462 – Plataforma de levante JLG – 1-1
SECCIÓN 1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
1.1 GENERALIDADES
Esta sección describe las precauciones necesarias para el funcio-
namiento y el mantenimiento correctos y seguros de la máquina.
Para el uso adecuado de la máquina, es obligatorio establecer una
rutina diaria de trabajo basada en las instrucciones dadas en este
manual. También es necesario que una persona capacitada esta-
blezca un programa de mantenimiento utilizando la información
provista en este manual y en el Manual de servicio y mantenimiento,
el cual deberá seguirse para asegurar que la máquina pueda utili-
zarse de modo seguro.
El propietario/usuario/operador/arrendador/arrendatario de la
máquina no deberá aceptar la responsabilidad de usar la máquina
hasta haber leído el presente manual, haberse completado la capa-
citación y hasta haber usado la máquina bajo la supervisión de un
operador experto y calificado.
Si hay dudas en cuanto a la seguridad, capacitación, inspección,
mantenimiento, uso o funcionamiento, favor de comunicarse con
JLG Industries, Inc. (“JLG”).
EL NO CUMPLIR CON LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD INDICA-
DAS EN ESTE MANUAL PUEDE CAUSAR DAÑOS A LA MÁQUINA,
DAÑOS A LA PROPIEDAD, LESIONES PERSONALES O LA MUERTE.
1.2 ANTES DE USAR LA MÁQUINA
Capacitación y conocimiento del operador
• Leer y entender este manual antes de hacer funcionar la
máquina.
• No hacer funcionar esta máquina hasta que las personas
autorizadas completen la capacitación.
• Sólo personal calificado y autorizado puede hacer funcio-
nar esta máquina.
• Leer, comprender y obedecer todos los mensajes de PELI-
GRO, ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN y las instrucciones
de manejo de la máquina y de este manual.
• Usar la máquina en una forma que esté dentro del ámbito
de la aplicación establecida por JLG.
SECCIÓN 1 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
3122462 – Plataforma de levante JLG – 1-1
SECCIÓN 1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
1.1 GENERALIDADES
Esta sección describe las precauciones necesarias para el funcio-
namiento y el mantenimiento correctos y seguros de la máquina.
Para el uso adecuado de la máquina, es obligatorio establecer una
rutina diaria de trabajo basada en las instrucciones dadas en este
manual. También es necesario que una persona capacitada esta-
blezca un programa de mantenimiento utilizando la información
provista en este manual y en el Manual de servicio y mantenimiento,
el cual deberá seguirse para asegurar que la máquina pueda utili-
zarse de modo seguro.
El propietario/usuario/operador/arrendador/arrendatario de la
máquina no deberá aceptar la responsabilidad de usar la máquina
hasta haber leído el presente manual, haberse completado la capa-
citación y hasta haber usado la máquina bajo la supervisión de un
operador experto y calificado.
Si hay dudas en cuanto a la seguridad, capacitación, inspección,
mantenimiento, uso o funcionamiento, favor de comunicarse con
JLG Industries, Inc. (“JLG”).
EL NO CUMPLIR CON LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD INDICA-
DAS EN ESTE MANUAL PUEDE CAUSAR DAÑOS A LA MÁQUINA,
DAÑOS A LA PROPIEDAD, LESIONES PERSONALES O LA MUERTE.
1.2 ANTES DE USAR LA MÁQUINA
Capacitación y conocimiento del operador
• Leer y entender este manual antes de hacer funcionar la
máquina.
• No hacer funcionar esta máquina hasta que las personas
autorizadas completen la capacitación.
• Sólo personal calificado y autorizado puede hacer funcio-
nar esta máquina.
• Leer, comprender y obedecer todos los mensajes de PELI-
GRO, ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN y las instrucciones
de manejo de la máquina y de este manual.
• Usar la máquina en una forma que esté dentro del ámbito
de la aplicación establecida por JLG.