Apple Pages - Manual (Página 135)

Capítulo 6 Cómo trabajar con imágenes y otros contenidos 135
Cómo incluir sonido y películas
Puede añadir sonido, películas y archivos Flash en su documento si será visualizado
en pantalla como un archivo HTML o un archivo de Pages. El archivo de película o de
sonido se ejecutará cuando el usuario haga doble clic sobre su icono en una página
del documento.
Pages acepta cualquier tipo de archivo QuickTime o iTunes, incluyendo los siguientes:
 MOV
 FLASH
 MP3
 MP4
 AIFF
 AAC
Importante: Cuando añade un archivo de medios a un documento, dicho archivo
no se convierte en parte del documento de Pages. Si transfiere su documento a otro
ordenador sin transferir también el archivo, éste no aparecerá en el documento.
Asegúrese de transferir todos los archivos al ordenador o servidor desde el cual se
visualizará el documento, o añádalos al guardar su documento. (En la ventana de
guardar, haga clic en el triángulo desplegable situado a la derecha del campo Guardar,
y luego seleccione la opción “Copiar películas y sonido en el documento”.)
Cómo ajustar los parámetros de reproducción de archivos
multimedia
En la ventana de información de QuickTime, puede ajustar el volumen de reproduc-
ción para sonido y películas en su documento, y especificar si desea que los archivos
se reproduzcan una sola vez, o que se repitan de forma continua.
Para definir las preferencias de reproducción multimedia:
1 Seleccione Visualización > Mostrar Información (o haga clic en el botón Información
de la barra de herramientas).
2 Haga clic en el botón “Información de QuickTime”.
3 Haga clic sobre la película para seleccionarla, luego arrastre el regulador de volumen
hacia la derecha para aumentar el volumen de reproducción o hacia la izquierda
para reducirlo.
E2644.book Page 135 Thursday, January 13, 2005 5:52 PM