Voiceover, 155 voiceover – Apple iPad iOS 4.3 Manual del usuario

Página 155

Advertising
background image

Capítulo 21

Accesibilidad

155

3

En el panel Resumen, haga clic en “Configurar Acceso Universal”, en el apartado

Opciones.

4

Seleccione las funciones de accesibilidad que desee usar y haga clic en OK.

Las funciones que seleccione se activarán en el iPad de forma inmediata al hacer clic
en OK.

VoiceOver

VoiceOver describe en voz alta los elementos que aparecen en la pantalla, para que
pueda utilizar el iPad sin verlo.

VoiceOver nombra cada elemento que selecciona en la pantalla. Cuando selecciona
un elemento, se resalta con un rectángulo de color negro (para los usuarios que
puedan ver la pantalla) y VoiceOver pronuncia el nombre del elemento o lo describe. El
rectángulo contenedor recibe el nombre de cursor de VoiceOver.

Toque la pantalla o arrastre los dedos sobre ella para escuchar los nombres de los
distintos ítems que hay en pantalla. Para interactuar con los ítems de la pantalla
(botones, enlaces, etc.), utilice los gestos descritos en “Gestos de VoiceOver” en la
página 158. Si selecciona texto, VoiceOver lo lee. Si activa “Indicaciones habladas”,
VoiceOver puede decirle el nombre del ítem. Si selecciona un control (un botón, por
ejemplo), VoiceOver le proporciona instrucciones sobre cómo utilizarlo (por ejemplo,
“pulsar dos veces para abrir”).

Al pasar a una nueva pantalla, VoiceOver reproduce un sonido, y selecciona y lee
en alto de forma automática el primer elemento de la pantalla (normalmente, el
elemento de la esquina superior izquierda). VoiceOver también le indica cuándo la
pantalla cambia de orientación vertical a horizontal y viceversa, y cuándo se bloquea o
desbloquea.

Nota: VoiceOver habla en el idioma especificado en los ajustes Internacional, un
aspecto que puede verse afectado por el ajuste de Configuración regional. VoiceOver
está disponible en muchos idiomas, pero no en todos.

Advertising