Apple Xserve (Early 2009) Manual del usuario

Página 30

Advertising
background image

7

Devuelva el módulo de disco con el software recién instalado al primer Xserve y, a

continuación, reinícielo.
No olvide volver a colocar el módulo de disco o el módulo vacío que extrajo del
segundo Xserve.

Usando comandos a través del puerto serie para instalar desde la

unidad de discos ópticos

Otra forma de instalar Mac OS X Server en el Xserve sin un teclado o una pantalla
consiste en usar el puerto serie y la unidad de discos ópticos del Xserve.

Para usar el puerto serie y la línea de comandos para instalar:

1

Conecte una consola de gestión o un ordenador que utilice software de emulación

de terminal al puerto serie de la parte posterior del Xserve.

2

Inserte el DVD de instalación de Mac OS X Server en la unidad de discos ópticos

del Xserve.

3

Utilice los controles del panel frontal para iniciar el Xserve desde la unidad de discos

ópticos. Para obtener más información, consulte “Selección de un método de arranque
desde el panel frontal”
en la página 14.
El Xserve arranca desde el disco de la unidad de discos ópticos y en la ventana de
Terminal aparece un mensaje solicitando el inicio de sesión.

4

Inicie sesión como usuario “root” con la contraseña que está compuesta por los ocho

primeros caracteres del número de serie del Xserve.

5

Si es necesario, use la herramienta

diskutil

para borrar, formatear o dividir en

particiones la unidad en la que tenga previsto instalar Mac OS X Server. Para obtener
ayuda, escriba el comando sin ningún parámetro:

$ diskutil

6

Vaya al directorio del DVD que contiene los paquetes de instalación:

$ cd /System/Installation/Packages

7

Ejecute la herramienta

installer

, especificando el metapaquete de Mac OS X Server:

$ installer -pkg ./OSInstall.mpkg -target /Volumes/volumen -verboseR

donde volumen es el nombre del volumen en el que desea instalar el software.

30

Capítulo 4

Actualización o instalación de software en el Xserve

Advertising