Fast & Fluid X-Smart - Manual (Página 5)

Acerca de este manual X-Smart V 1.2
5
1 Acerca de este manual
El manual contiene la información necesaria para:
-
instalar la máquina
- manejar la máquina
- realizar mantenimiento básico
- corregir pequeños problemas.
La X-Smart y todas sus versiones se denominan la "máquina" a lo largo del manual.
Este manual contiene las instrucciones originales. El idioma original del manual es el inglés.
1.1 Como utilizar el manual
1. Familiarícese con la estructura y el contenido.
2. Lea el capítulo de seguridad y asegúrese de entender todas las instrucciones. Consulte § 2.
3. Realice las acciones en su totalidad y en la secuencia dada.
1.2 Registro de cambios
/i
Nota
Para conocer los procedimientos de desembalaje e instalación, consulte las hojas de
instrucciones para la instalación que se encuentran disponibles por separado.
Edición Editor Comprobación Fecha Descripción
1.0 ET TB 02/2013 Primera edición
1.1 ET TB 06/2013 Kit de mantenimiento de X-Smart añadido
1.2 ET TB 06/2014 Certificación y otros cambios