Gradall 544D (2500-4015) Operation Manual - Manual (Página 3)

®
A Company
®
544D
M
ANUAL DEL
P
ROPIETARIO
/O
PERADOR
DEL
M
ANIPULADOR DE
M
ATERIALES
INCLUYE EL FUNCIONAMIENTO Y EL MANTENIMIENTO PERIODICO
GUARDAR TODOS LOS MANUALES DEL OPERADOR
Y DE SEGURIDAD EN LA CABINA
Nº de pieza 2500-4015
Formulario Nº 20109
NUMERO DE SERIE INICIAL: 0355001 SPANISH
¡IMPORTANTE!
Leer y comprender este manual, el manual
de seguridad de montacargas sobre
terrenos ásperos de EMI, el manual de
seguridad del manipulador de materiales
Gradall, y ver la cinta de video de
orientación para operadores de Gradall/EMI
antes de arrancar, usar o efectuar trabajos
de mantenimiento en esta máquina.
AVERTISSEMENT !
ATENÇÃO!
ACHTUNG!
Si vous ne lisez pas l'espagnol, demandez à votre
surveillant de vous donner les instructions de sécurité !
Se você não entende Espanhol, peça ao seu supervisor as
instruções de segurança!
Wenn Sie kein Spanisch lesen, bitten Sie ihren
Vorgesetzten um das Sicherheitshandbuch!