Philips Sistemas de cine en casa 2.1 - Manual (Página 30)

29
‡ [PAL]: Para televisores con sistema de
color PAL.
‡ [NTSC]: Para televisores con sistema
de color NTSC.
‡ [Multi]: Para televisores compatibles
tanto con PAL como con NTSC.
[Pantalla TV]
El formato de televisión determina la relación
de aspecto de la visualización según el tipo de
televisor que tenga conectado.
‡ > SDQRUiPLFR@: Para televisores
con pantalla 4:3: una pantalla de altura
completamente ajustada y extremos
laterales recortados.
‡ [4:3 buzón]: Para televisores con
pantalla 4:3: una pantalla ancha con
barras negras en las partes superior
e inferior.
‡ [16:9 Wide Screen]: Para televisores
panorámicos: relación de aspecto
de 16:9.
[Progresivo]
Activa o desactiva el modo de exploración
progresiva.
[Ajuste color]
6HOHFFLRQHXQDMXVWHSUHGHÀQLGRGHOD
FRQÀJXUDFLyQGHFRORUGHODLPDJHQR
SHUVRQDOLFHODFRQÀJXUDFLyQDVXJXVWR
‡ >(VWiQGDU@: ajuste de color original.
‡ [Brillo]: ajuste de color intenso.
‡ [Suave]: ajuste de color cálido.
‡ [Personal]: para personalizar el ajuste
de color. Ajuste el nivel de brillo,
el contraste, la nitidez, el matiz y la
saturación de color.
[Transcripción]
Activa o desactiva las transcripciones.
‡ [Activar]: muestra los efectos de
sonido en los subtítulos. Se aplica
únicamente a discos con información
4:3 buzón (LB) 4:3 panorámico (PS) 16:9 Wide Screen
Tip
Introduzca el código de registro de este DivX cuando ‡
alquile o compre vídeos desde www.divx.com/vod.
Los vídeos DivX alquilados o comprados a través
GHOVHUYLFLR'LY;Š92' YtGHRDSHWLFLyQ SXHGHQ
reproducirse únicamente en el dispositivo en el que
están registrados.
&RQÀJXUDFLyQGHDXGLR
En [Audio Setup Page] SXHGHFRQÀJXUDUODV
siguientes opciones:
[Audio HDMI]
Cuando conecte el dispositivo y el televisor
mediante un cable HDMI, seleccione el ajuste
de la salida de audio de esta conexión.
‡ [Activar]: el sonido sale a través del
televisor y del dispositivo. Si no se
admite el formato de audio del disco,
se reducirá a sonido de dos canales
(PCM lineal).
‡ [Desactivar]: desactiva la salida de
audio del televisor. El sonido sale
únicamente a través del dispositivo.
[Modo nocturno]
Suaviza el nivel de sonido alto y aumenta
el sonido bajo de forma que pueda ver las
películas de DVD a un nivel de volumen bajo
sin molestar a los demás.
‡ [Desactivar]: para disfrutar del sonido
Surround con su rango dinámico
completo.
‡ [Activar]: para ver películas de forma
silenciosa por la noche (sólo DVD).
&RQÀJXUDFLyQGHYtGHR
En [Video Setup Page] SXHGHFRQÀJXUDUODV
siguientes opciones:
[Tipo TV]
Cambie este ajuste si el vídeo no se ve
correctamente. De forma predeterminada,
este ajuste se corresponde con el ajuste más
habitual de los televisores de su país.
Español
ES