Philips Sistema de cine en casa 5.1 - Manual (Página 41)

39
[AUM. RESOL. CD]
Convierte un CD de música a una velocidad
de muestreo superior mediante un
tratamiento soÀ sticado de señal digital para
obtener una calidad de sonido superior.
• [Desactivar] : desactiva el muestreo
ascendente de CD.
• [88.2kHz (X2)] : dobla la velocidad
original de muestreo de los CD.
Nota
El muestreo ascendente de CD sólo se encuentra •
disponible en el modo estéreo.
[Sinc. audio]
Ajusta el tiempo de retardo predeterminado
de la salida de audio al reproducir un disco de
vídeo.
1) Para comenzar, pulse OK .
2) Seleccione un retardo del altavoz en el
menú y, a continuación, pulse
para ajustar
el tiempo de retardo.
3) Pulse OK para conÀ rmar y salir.
[Volum altavoces]
Establece el nivel de volumen de cada altavoz
para obtener el equilibro de audio perfecto.
1) Para comenzar, pulse OK .
2) Seleccione un altavoz en el menú y, a
continuación, pulse
para ajustar el nivel
de volumen.
3) Pulse OK para conÀ rmar y salir.
Nota
El tono de prueba se emite desde el altavoz que está •
ajustando.
[Retar altavoc]
Ajusta el tiempo de retardo de los altavoces
central y posteriores si están colocados más
cerca de la posición de escucha, de modo
que la salida de sonido de todos los altavoces
llegue a la posición de escucha al mismo
tiempo.
1) Para comenzar, pulse OK .
2) Seleccione un altavoz en el menú y, a
continuación, pulse
para ajustar el tiempo
de retardo.
3) Pulse OK para conÀ rmar y salir.
Nota
Seleccione un ajuste de 1 ms por cada 30 cm de •
distancia entre el altavoz y la posición de escucha.
[Audio HDMI]
Selecciona el ajuste de audio HDMI cuando
conecta el sistema de cine en casa y el
televisor mediante un cable HDMI.
• [Activar] : permite la salida de audio
a través del televisor y del sistema de
altavoces. Si no se admite el formato de
audio del disco, se reducirá a sonido de
dos canales (PCM lineal).
• [Desactivar] : desactiva la salida de audio
del televisor. El sonido sale únicamente a
través del sistema de altavoces.
ES
Ajustes de conÀ
guración
Español
3_hts3270-3377-3377W_12_es3.indd 39 2009-03-30 12:51:16 PM