Philips Voice Tracer grabadora digital - Manual (Página 35)

35 Editar y borrar Índice de contenido
7 Editar y borrar
Es posible sobre-escribir una parte de una grabación o adjuntar
una nueva grabación. Las grabaciones largas pueden dividirse para
editarlas mejor. También es posible borrar grabaciones concretas del
dispositivo.
7.1 Editar grabación
7.1.1 Adjuntar o sobreescribir grabación
Es posible editar una grabación existente sobreescribiendo una parte
de la grabación o adjuntando una nueva grabación al final de una ya
existente. ¡En modo "Sobreescribir" quedará borrada la grabación de la
posición actual!
Aviso
• Al editar se usa la calidad de grabación de la grabación original.
1 Configure el modo de edición deseado (Consulte también el
capítulo 9.1.7 Configurar el modo de edición, página.43) .
X En la pantalla aparecerá el símbolo del modo de edición
seleccionado:
Å
– Adjuntar grabación
Æ – Sobre-escribirv grabación
Atención
• ¡En modo "Sobreescribir" quedará borrada la grabación de la
posición actual!
2 Seleccione en el modo de stop (pantalla inicial) con INDEX/a la
carpeta en la que quiere editar una grabación.
Aviso
• DVT3000 – DVT7000: En la carpeta con los archivos musicales
(y/ä) no es posible editar los archivos.
3 Seleccione con h / b la grabación que quiere editar.
4 Sobre-escribir grabación: Reproduzca la grabación hasta el
punto en el que quiere insertar una parte nueva, utilizando la
búsqueda rápida o saltando con h
/ b a una marca de indexado.
5 Pulse la tecla de pausa e para hacer una pausa en la reproducción.
6 Pulse la tecla de grabación g para iniciar la grabación de la nueva
parte.
X La nueva grabación sobreescribirá el resto de la grabación o
se insertará al final de acuerdo al modo de edición configurado.
7 Para hacer una pausa en la grabación, pulse durante la grabación la
tecla g.
8 Pulse la tecla de stop j para finalizar la grabación.
X El dispositivo volverá entonces al modo de stop.