11 glosario – Philips Harmony Sistema Hi-Fi con Blu-ray Manual del usuario

Página 45

Advertising
background image

45

códigos de región compatibles. Puede
encontrar el código de región de la unidad en
la etiqueta del producto. Algunos discos son
compatibles con varias regiones (o con todas
las regiones).

D

DivX Video-On-Demand
Este dispositivo DivX Certified

®

debe estar

registrado para poder reproducir contenidos
DivX Video-on-Demand (VOD). Para generar
el código de registro, busque la sección de
DivX VOD en el menú de configuración del
dispositivo. Vaya a vod.divx.com con este
código para completar el proceso de registro
y obtenga más información acerca de vídeos
DivX.

Dolby Digital
Sistema de sonido Surround desarrollado por
Dolby Laboratories que contiene hasta seis
canales de audio digital (izquierdo y derecho
frontales, izquierdo y derecho Surround,
central y subwoofer).

DTS
Son las siglas en inglés de sistemas de cine
digital (“Digital Theatre Systems”). Sistema
de sonido Surround para proporcionar 5.1
canales de audio digital discreto en productos
electrónicos de consumo y contenido de
software. No lo ha desarrollado Dolby Digital.

H

HDCP
Siglas en inglés de protección de contenido
digital de ancho de banda alto (“High-
bandwidth Digital Content Protection”). Se
trata de una especificación que proporciona
una transmisión segura de contenido digital
entre distintos dispositivos (para evitar la
copia no autorizada).

HDMI
HDMI (del inglés High-Definition Multimedia
Interface, interfaz multimedia de alta

11 Glosario

A

Audio digital
El audio digital es una señal de sonido que
se ha convertido a valores numéricos. El
sonido digital se puede transmitir a través de
múltiples canales. El sonido analógico sólo se
puede transmitir por dos canales.

AVCHD
AVCHD es un formato (estándar) para
videocámaras de alta definición que pueden
utilizarse para grabar y reproducir imágenes
de alta definición de alta resolución.

B

Blu-ray Disc (BD)
Blu-ray Disc es un disco de vídeo óptico de
nueva generación capaz de almacenar cinco
veces más datos que un DVD convencional.
Su gran capacidad permite beneficiarse de
características como vídeos de alta definición,
sonido Surround multicanal y menús
interactivos, entre otras muchas cosas.

BONUSVIEW
BonusView, también conocido como “Perfil
1.1”. Además de las funciones de reproducción
e interactivas básicas, los reproductores
BonusView lanzados después del 31 de
octubre de 2007 permiten a los usuarios
disfrutar de Picture-in-Picture (imagen en
imagen) y funciones de audio secundarias
(útiles para los juegos que utilizan transmisión
de audio adicional mientras se reproduce la
película) en discos BonusView compatibles.

C

Código de región
Sistema que permite la reproducción de los
discos sólo en la región indicada. La unidad
únicamente reproduce los discos que tengan

ES

Advertising