Philips Digital Voice Tracer - Manual (Página 17)

71 Manual del usuario
INPUT V (voz)
L (línea de
entrada) Utilice la configuración L (línea de entrada)
cuando realice grabaciones desde fuentes de
audio externas a través del conector para fuentes
externas de la grabadora (LFH 860/870/880
únicamente).
SENSE* HI
LO Regule la sensibilidad del micrófono para evitar la
grabación de ruidos de fondo y para ajustarse al
entorno de grabación.
BEEP On
Off La grabadora emite sonidos cuando se pulsan
botones o cuando se producen errores.
LIGHT On
Off La pantalla se mantendrá iluminada por unos
segundos cuando se pulse un botón.
VA* On
Off La grabación con activación por voz es una
cómoda función para realizar grabaciones sin
necesidad de utilizar las manos. Si la función de
grabación con activación por voz está habilitada,
la grabación se iniciará cuando comience a
hablar. Si deja de hablar, la grabadora pausará la
grabación de forma automática después de tres
segundos de silencio, y continuará grabando sólo
cuando usted comience a hablar de nuevo.
CLOCK DD:MM:YY
12/24 H
HH:MM:SS Si la fecha y hora están configuradas, esta
información se almacenará de forma automática
en cada archivo en el momento de la grabación.
TIMER Off
V
CH Programe la grabación automática para que se
inicie con el micrófono (seleccione V) o bien,
la grabación automática de una estación de
radio (seleccione CH / LFH 880 únicamente).
Especifique la hora de inicio, la duración de la
grabación (30/60/120 minutes/All), una carpeta y
la estación de radio que desea grabar.
ALARM Off
b
F Utilice el Voice Tracer como reloj despertador
portátil. Elija el modo de alarma (b = pitido, F =
reproducción de archivo) y especifique la hora de
inicio y el archivo que desea reproducir.
FORMAT Yes
No Borre todos los archivos de la grabadora,
incluidas las estaciones de radio programadas.
Transfiera todos los archivos importantes a un
ordenador antes de dar formato a la grabadora.
VER Muestra la versión del firmware y la fecha de
lanzamiento.
AUTO** Yes
No Sintonice de forma automática una estación de
radio y almacene hasta 20 estaciones en canales
preconfigurados.
OUTPUT
** EP
SP Alterne entre salida por auriculares (EP) y salida
por altavoz (SP) en el modo de radio.
* Esta función no está disponible en la carpeta M (música).
** Esta función está disponible sólo en modo de radio.
ESP
AÑOL