Philips TV LCD - Manual (Página 16)

15
• [Audio de idioma preferido] / [Audio de
idioma alternativo]
Seleccione los idiomas de audio principal
y secundario para los canales digitales.
• [Subtítulos de idioma preferido] /
[Subtítulos de idioma alternativo]
Seleccione los idiomas de subtítulos
principal y secundario para los canales
digitales.
• [Teletexto de idioma preferido] /
[Teletexto de idioma alternativo]
Seleccione los idiomas de teletexto
principal y secundario para los canales
digitales.
• [DeÀ ciente auditivo]
Seleccione [Encendido] para mostrar
subtítulos con idiomas de audio principal
y secundario.
• [DeÀ cientes visuales]
Si está disponible, seleccione el
comentario de audio adicional para
personas con discapacidad visual a
través de las opciones: [Altavoces] ,
[Auriculares] o [Altavoces y auriculares] .
Seleccione [Apagado] para desactivar la
función.
• [Formato de audio preferido]
Seleccione [Avanzado] para obtener la
mejor reproducción de sonido de los
sistemas de cine en casa. Seleccione
[Estándar] para obtener la mejor
reproducción de sonido de los altavoces
del televisor y los sistemas de sonido
básicos.
Idioma de menú
Instalació lació n de d canal canal es es
Prefe P Pr refe P renci enci renci enci enci enci as as as s s as
Au Aud udi ud udio A de i de i e i e i ei id dioma d preferido
Audio Audio Audio A de i de idioma dioma dioma dioma ioma ioma alte alte alte alte alte alte rnati rnati rnati rn rn rn vo vo vo vo vo vo
Subtí Subtí tulos tulos s de i de i de i de i d dio di diom dioma dioma dioma pref pref pre erido rido eri er r Dec Decod Dec e od e ifica ifica d dor dor dor r
Subtí Subtí Subtí Subt tulo tulos tulo de idioma d di alte lte lte lte rnati rnati rnati rnati nati vo vo vo vo vo Relo Reloj o
Dansk
CeŠtina
Reaju aju aj j j ste d ste e fáb e fáb e fá b rica rica Telet Telet exto exto de id de de de id de ioma prefe prefe fe fe e fe rido rido r r
Telet Telet Telet T Telet exto exto ex ex de i de id e id e id ioma ioma oma ioma ma alter alter alter alter alter alter nativ nativ ativ o o
Defic Defi iente audi audi tivo o tivo o
Deuts ch
EÏÏËÓÈÎο EÏÏËÓÈÎο
English
Españ Españ ol ol
Franç Franç Franç Franç ranç anç ais ais ais ais ais ais
H H Hrvat Hr Hrvatski ski
Idiomas
5 Cómo sacar
más partido a su
producto
Cambio de los ajustes de
idioma
Nota
Si los ajustes de idioma son correctos, omita •
este paso.
1
Mientras ve la televisión, pulse ( Casa ).
Aparece el menú de inicio.
»
2
Pulse los Botones de desplazamiento
para seleccionar [ConÀ guración] .
Aparece el menú
»
[ConÀ guración] .
3
Pulse los Botones de desplazamiento
para seleccionar [Instalación] > [Idiomas]
> [Idioma de menú] .
Aparece una lista de idiomas.
»
4
Pulse los Botones de desplazamiento
para seleccionar un idioma de menú.
5
Pulse OK para conÀ rmar la selección.
El idioma seleccionado se aplica al
»
menú.
Además de [Idioma de menú] , también puede
conÀ gurar los siguientes ajustes de idioma
mediante el menú [Idiomas] (sólo canales
digitales):
Español
ES