Neff K7791X0 - Manual (Página 7)

T
bãéä~т~гбЙенз=
ЗЙ д~=мебЗ~З
iмЦ~к=ЗЙ=Йгйд~т~гбЙенз
bд=дмЦ~к=г л=~ЗЙЕм~Зз=й~к~=Йд=
Йгйд~т~гбЙенз=ЗЙд=ЕзеЦЙд~Ззк=Йл=ме~=
Ь~Дбн~Åáµå=ëÉÅ~I=Ззн~З~=ЗЙ=ме~=ДмЙе~=
оЙенбд~ÅáµåK=oÉÅìÉêÇÉ=~ЗЙг л=имЙ=Йд=
~й~к~нз=ез=ЗЙДЙ=белн~д~клЙ=ЗЙ=Сзкг~=
имЙ=кЙЕбД~=ЗбкЙЕн~гЙенЙ=дзл=к~узл=ЗЙд=
ëçäI=еб=ЙеЕзенк~клЙ=н~гйзЕз=éêµñáãç=
~ СзЕзл=~Енбозл=ЗЙ=Е~дзк=н~дЙл=Езгз=
ЕзЕбе~лI=Е~дЙС~ÅÅáçåÉëI=ÉíÅK=
kз зДлн~åíÉI=лб=Йлнз=
∫днбгз=СмЙк~=
беЙобн~ÄäÉI=лЙ=Ь~Дк =ЗЙ=йкзнЙЦЙк=д~=
мебЗ~З=Езе=ме=й~еЙд=~блд~енЙ=~ЗЙЕм~ЗзI=
з=ДбЙе=зДлЙко~к=д~л=лбЦмбЙенЙл=Зблн~еЕб~л=
г
∞ебг~л=ЗЙ=лЙй~к~Åáµå=Езе=кЙлйЙЕнз=
~ д~=СмЙенЙ=ЗЙ=Е~дзк=Йе=ÅìÉëíáµåW
У `зЕбе~л=Йд¨ЕнкбЕ~лI=P=ЕгK
У `зЕбе~л=ЗЙ=Ц~ëJçáä=з=ЗЙ=Е~êĵåI=
PM ЕгK
`ЙкЕбзк~клЙ=ЗЙ=имЙ=Йд=лмЙдз=ЗЙд=дмЦ~к=
ЗЙ Йгйд~т~гбЙенз=ЗЙд=~й~к~нз=йзлЙЙ=д~=
лмСбЕбЙенЙ=кЙлблнЙеЕб~=у=Е~й~ЕбЗ~З=ЗЙ=
лмлнЙен~ÅáµåI=ез=ЗЙДбЙеЗз=ЕЙЗЙк=Йе=
~ÄëçäìíçK=bе=Е~лз=еЙЕЙл~кбз=ЗЙДЙк =
кЙСзкт~клЙ=Йе=ÑìåÅáµå=ЗЙд=йЙлз=ЗЙд=
~й~к~нзK=m~к~=~лЙЦмк~к=Йд=СмеЕбзе~J
гбЙенз=ЕзккЙЕнз=ЗЙд=ЗблйЙел~Ззк=ЗЙ=
ÜáÉäçI=Йд=~й~к~нз=нбЙеЙ=имЙ=ЙеЕзенк~клЙ=
Йе=éçëáÅáµå=оЙкнбЕ~дK=
mêÉëí~ê=~íÉåÅáµå=~=ä~=íÉãJ
йЙк~нмк~=ЗЙд=Йензкез=у=д~=
оЙенбд~Åáµå=ЗЙд=~й~к~нз
bе=ÑìåÅáµå=ЗЙ=лм=ВЕд~лЙ=Едбг нбЕ~К=
Eо¨~лЙ=д~=йд~Е~=ЗЙ=Е~к~ЕнЙк
∞лнбЕ~лFI=
Йд ~й~к~нз=Йл=~йкзйб~Зз=й~к~=д~л=
лбЦмбЙенЙл=нЙгйЙк~нмк~л=ЗЙд=Йензкез=
EêÉÅáåíçFK=b=беЗбЕ~=~=им¨=нЙгйЙк~нмк~=
ЗЙд Йензкез=ймЙЗЙ=СмеЕбзе~к=Йд ~й~к~нзK
sÉåíáä~Åáµå
kз=ЕмДкбк=еб=зДлнкмбк=Йе=ебеЦ
∫е=Е~лз=д~л=
кЙабдд~л=ЗЙ=оЙенбд~Åáµå=у=~бкЙ~Åáµå=лбнм~J
З~л=Йе=Йд=тµЕ~дз=ЗЙд=~й~к~нзK=aЙ=дз=
Езенк~êáçI=Йд=ЦЙеЙк~Ззк=ЗЙ=Ск
∞з=нЙеЗк =
имЙ=ЕзеЙЕн~клЙ=Езе=г л=СкЙЕмЙеЕб~I=
~мгЙен~еЗз=Йе=ЕзелЙЕмЙеЕб~=Йд=
Езелмгз=ЗЙ=ЙеЙкЦ
∞~K
cáà~Åáµå=ЗЙд=~й~к~нз
`зе=зДаЙнз=ЗЙ=~лЙЦмк~к=Йд=Йгйд~т~J
гбЙенз=лЙЦмкз=ЗЙд=~й~к~нзI=¨лнЙ=ЗЙДЙк =
~нзкебдд~клЙ=~=дзл=гмЙДдЙл=~Зу~ÅÉåíÉëK=
mзк=Йлн~=к~тµе=Йл=лмг~гЙенЙ=áãéçêJ
н~енЙ=имЙ=дзл=гмЙДдЙл=~Зу~ЕЙенЙл=~д=
СкбЦзк
∞СбЕз=Йлн¨е=СбкгЙгЙенЙ=лмаЙнзл=~=д~=
й~кЙЗ=з=Йд=íÉÅÜçK=qк~л=кЙ~дбт~к=гзЗбСбЕ~J
ЕбзеЙл=ЕзелнкмЕнбо~л=Йе=д~=обобЙеЗ~=
з êÉÅáåíçI=ЗЙДЙк =кЙлн~ДдЙЕЙклЙ=д~=
Сба~Åáµå=ЗЙд=~й~к~нз=ЗЙ=ЕзеСзкгбЗ~З=~=д~л=
белнкмЕЕбзеЙл=ЗЙ=гзен~аЙK
pìéÉêÑáÅáÉ=ЗЙ=белн~д~Åáµå=
ЗЙд=~й~к~нз
^=Е~мл~=ЗЙд=ЙдЙо~Зз=йЙлз=ЗЙд=~й~к~нз=
ме~=оЙт=ЕзгйдЙн~гЙенЙ=Е~кЦ~ЗзI=
Йл бгйкЙлЕбеЗбДдЙ=имЙ=д~=Д~лЙ=лзДкЙ=
д~ имЙ=ЗЙДЙк =ЗЙлЕ~ел~к=лЙ~=дз=ëìÑáÅáÉåJ
нЙгЙенЙ=êÉëáëíÉåíÉK=
bд=йЙлз=ЗЙд=~й~к~нз=ЕзгйдЙн~гЙенЙ=
Е~кЦ~Зз=Йл=ЗЙ=~éêçñK=RMM=âÖK
bе=Е~лз=ЗЙ=ЗмЗ~=ЗЙДЙк =Езелмдн~клЙ=
~ ме=~кимбнЙЕнз=з=ЙлйЙЕб~дблн~=ЗЙ=д~=
ÅçåëíêìÅÅáµåK
fåëí~ä~Åáµå=ó=ÅçåÉñáµå=
ЗЙд ~й~к~нз=~=д~л=кЙЗЙл=
Йд¨ЕнкбЕ~=у=ЗЙ=~Цм~
m
fl ^íÉåÅáµå>
i~=белн~д~Åáµå=ЗЙд=~й~к~нз=ëµäç=ЗЙДЙк =
лЙк=ЙаЙЕмн~З~=йзк=ме=ЙлйЙЕб~дблн~=
~мнзкбт~Зз=ЗЙд=к~гзI=ЗЙ=ЕзеСзкгбЗ~З=
~ д~л=белнкмЕЕбзеЙл=ЗЙ=гзен~аЙ=ЗЙд=
~й~к~нзK=
qк~л=ЕздзЕ~к=Йд=~й~к~нз=Йе=лм=Йгйд~т~J
гбЙенз=ЗЙСбебнбоз=ЗЙДЙк =ЗЙа~клЙ=кЙйзл~к=
¨лнЙ=Змк~енЙ=~éêçñK=гЙЗб~=Ьзк~=~енЙл=
ЗЙ=йзеЙкдз=Йе=СмеЕбзе~ãáÉåíçI=З~Зз=
имЙ=Змк~енЙ=Йд=нк~елйзкнЙ=ЗЙд=~й~к~нз=
ймЙЗЙ=зЕмккбк=имЙ=Йд=~ЕЙбнЙ=ЕзенЙебЗз=Йе=
Йд=ЕзгйкЙлзк=йЙеЙнкЙ=Йе=Йд=ЕбкЕмбнз=ЗЙд=
Ск
∞зK
iáãéá~к=Йд=бенЙкбзк=ЗЙд=~й~к~нз=~енЙл=ЗЙ=
лм=ймЙлн~=Йе=СмеЕбзе~гбЙенз=бебЕб~д=
Eо¨~лЙ=Йд=Е~й
∞нмдз=ÂiáãéáÉò~=Йд=~й~к~íçÊI=
й Цбе~ NSFK
`çåÉñáµå=~=д~=кЙЗ=
Йд¨ЕнкбЕ~
kз=мнбдбт~к=Е~ДдЙл=ЗЙ=йкздзеЦ~Åáµå=
åá ÇáëíêáÄìáÇçêÉëK
i~=нзг~=ЗЙ=ЕзккбЙенЙ=ЗЙДЙк =лЙк=äáÄêÉJ
гЙенЙ=~ÅÅÉëáÄäÉK=bд ~й~к~нз=ЗЙДЙк =
ЕзеЙЕн~клЙ=~=д~=кЙЗ==Йд¨ЕнкбЕ~=ЗЙ=
OOM
Ó OQM=sLRM=eт=~=нк~о¨л=ЗЙ=ме~=нзг~=
ЗЙ=ЕзккбЙенЙ=белн~д~З~=кЙЦд~ãÉåJ
н~кб~ãÉåíÉK=i~=нзг~=ЗЙ=ЕзккбЙенЙ=нбЙеЙ=
имЙ=Йлн~к=йкзнЙЦбЗ~=Езе=ме=СмлбДдЙ=ЗЙ=
NMÓNS ~ãéÉêáçëK
bе=дзл=~й~к~нзл=ЗЙлнбе~Ззл=~=й~
∞лЙл=
СмЙк~=ЗЙд=ЕзенбеЙенЙ=ЙмкзйЙз=ЗЙДЙк =
оЙкбСбЕ~клЙ=лб=дзл=о~дзкЙл=ЗЙ=д~=íÉåëáµå=
ÇÉ=ÅçåÉñáµå=у=Йд=нбйз=ЗЙ=ЕзккбЙенЙ=имЙ=
СбЦмк~е=Йе=д~=йд~Е~=ЗЙ=Е~к~ЕнЙк
∞лнбЕ~л=
ЗЙд=~й~к~нз=ЕзбеЕбЗЙе=Езе=дзл=ЗЙ=д~=
кЙЗ=е~Ебзе~дK=i~=йд~Е~=ЗЙ=Е~к~ÅíÉJ
к
∞лнбЕ~л=ЗЙд=~й~к~нз=лЙ=ЙеЕмЙенк~=Йе=
Йд=д~нЙк~д=беСЙкбзк=áòèìáÉêÇçK=bе=Е~лз=
ЗЙ=имЙ=СмЙк~=еЙЕЙл~кбз=лмлнбнмбк=Йд=
Е~ДдЙ=ЗЙ=ÅçåÉñáµå=~=д~=кЙЗ=Йд¨ЕнкбЕ~I=
Йлнз=ëµäç=йзЗк =лЙк=ЙСЙЕнм~Зз=йзк=
ЙдЙЕнкбЕблн~л=з=н¨ЕебЕзл=ЙлйЙЕб~дбт~J
Ззл=ЗЙд=к~гзK
m
fl
^íÉåÅáµå>
kз=ЕзеЙЕн~к=Йд=~й~к~нз=Йе=ебеЦ
∫е=
Е~лз=~=ЕзеЙЕнзкЙл=ÉäÉÅíêµåáÅçë=й~к~=
~Ьзккз=ЙеЙкЦ¨нбЕз=еб=н~гйзЕз=
~ кЙЕнбСбЕ~ЗзкЙл=беоЙклзл=имЙ=нк~елJ
Сзкг~е=д~=ЕзккбЙенЙ=Езенбем~=Йе=
ЕзккбЙенЙ=~днЙке~=ЗЙ=OPM s=Eéçê=
ЙаЙгйдз=белн~д~ЕбзеЙл=ЗЙ=ЙеЙкЦ
∞~=
лзд~кI=кЙЗЙл=Йд¨ЕнкбЕ~л=ЗЙ=ÄìèìÉëFK
`д~лЙ=
Едбг нбЕ~ qÉãéÉê~нмк~=ЗЙд=
Йензкез=~ЗгблбДдЙ
pk HNM °`=Ь~лн~=PO °`
k HNS °`=Ь~лн~=PO °`
pq HNS °`=Ь~лн~=PU °`
q HNS °`=Ь~лн~=QP °`