Nokia N71 - Manual (Página 113)

H
errams.
113 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
Instalación de aplicaciones y software
indica una aplicación .sis, una aplicación Java,
que la instalación de una aplicación no ha sido
completada y que la aplicación está instalada en la
tarjeta de memoria.
Importante: Instale y use únicamente aplicaciones y
demás software procedente de fuentes que ofrezcan una
protección y seguridad adecuadas contra programas
dañinos.
Antes de la instalación, tenga en cuenta lo siguiente:
• Para ver el tipo de aplicación, el número de versión y el
proveedor o el fabricante de la aplicación, seleccione
Opciones > Ver detalles .
• Para consultar los detalles del certificado de seguridad
de la aplicación, seleccione Opciones > Ver
certificado . Consulte ‘Gestión certificados’, en la
página 108.
• Si instala un archivo que contiene una actualización o
reparación de una aplicación existente, sólo puede
restaurar la aplicación original si dispone del archivo de
instalación original o de una copia de seguridad
completa del paquete de software eliminado. Para
restaurar la aplicación original, elimínela y después
vuelva a instalarla desde el archivo de instalación
original o la copia de seguridad.
• El archivo .jar es necesario para instalar aplicaciones
Java. Si no dispone de él, el dispositivo le podría pedir
que lo descargue. Si no se ha definido un punto de
acceso para la aplicación, se le pedirá que seleccione
uno. Cuando esté descargando el archivo .jar, es
posible que tenga que introducir un nombre de usuario
y una contraseña para acceder al servidor. Puede
obtener estos datos del proveedor o el fabricante de la
aplicación.
1 Para buscar un archivo de instalación, pulse y
seleccione Herrams. > Gest. aplics. . También puede
buscar en la memoria del dispositivo o una tarjeta de
memoria (si está insertada) desde
Gestor ar. , o abrir un
mensaje de Mensajes > Buzón entrada que contenga
un archivo de instalación.
2 En Gest. aplics. , seleccione Opciones > Instalar . En
otras aplicaciones, desplácese hasta el archivo de
instalación y pulse
para iniciar la instalación.
Durante la instalación, el dispositivo muestra
información sobre el progreso del proceso. Si está
instalando una aplicación sin firma o certificado
digital, aparece un aviso en el dispositivo. Continúe la
instalación únicamente si está seguro de la fuente y el
contenido de la aplicación.
Para iniciar una aplicación instalada, búsquela en el menú
y pulse
.