Nokia 7650 - Manual (Página 90)

Copyright © 2002 Nokia. All rights reserved.
Mensajes
90
Buzón salida
Ejemplo: los
mensajes se colocan en
Buzón salida, por ejemplo,
cuando el teléfono está
fuera del área de
cobertura de red. También
puede programar el envío
de mensajes de correo
para la próxima vez que
se conecte al buzón
remoto.
Buzón salida es una ubicación para almacenamiento temporal de mensajes en espera para
ser enviados.
Estado de los mensajes en Buzón salida
•
Enviando : se está estableciendo una conexión y se va a enviar el mensaje.
• En espera / En cola : por ejemplo, si hay dos tipos similares de mensajes en Buzón salida,
uno de ellos está en espera hasta que el primero se haya enviado.
• Reenviar a las %U (hora): el envío ha sido fallido. El teléfono intentará volver a enviar el
mensaje pasado un cierto periodo de tiempo. Pulse Enviar si desea reintentar el envío
inmediatamente.
• Aplazado : puede poner documentos ‘en espera’ mientras están en Buzón salida.
Desplácese a un mensaje que se vaya a enviar y seleccione Opciones
→
Aplazar envío .
• Fallido : se ha alcanzado el número máximo de intentos de envío. El envío ha sido fallido.
Si intentaba enviar un mensaje corto, ábralo y compruebe que los ajustes de envío son
correctos.
Visualización de mensajes en una tarjeta SIM
Para poder ver mensajes SIM, tiene que copiarlos a una carpeta del teléfono.
1 En la vista principal de Mensajes, seleccione Opciones → Mensajes SIM .
2 Seleccione Opciones → Marcar/Anul. marcar → Marcar o Marcar todo para marcar
mensajes.
3 Seleccione Opciones → Copiar . Se abre una lista de carpetas.
4 Seleccione una carpeta y pulse Aceptar . Vaya a la carpeta para ver los mensajes.