Nokia 5200 - Manual (Página 67)

A j u s t e s
67
■ Actualizaciones del software del teléfono
Es posible que su proveedor de servicios le envíe actualizaciones del
software del teléfono por ondas directamente al dispositivo (servicio de
red). En algunos teléfonos puede que esta opción no esté disponible.
Aviso: Si instala una actualización de software no podrá utilizar el
dispositivo, ni para efectuar llamadas de emergencia, hasta que la
actualización haya finalizado y haya reiniciado el dispositivo. Acuérdese
de hacer una copia de seguridad de los datos antes de aceptar una
actualización del software.
Ajustes
Para permitir o no permitir las actualizaciones del software, seleccione
Menú > Ajustes > Ajustes configuración > Ajustes administrador
dispositiv. > Actualiz. software proveed. servicios y una de las siguientes
opciones:
Permitir siempre — para ejecutar todas las descargas y actualizaciones
de software automáticamente.
Rechaz. siempre — para rechazar todas las actualizaciones de software.
Confirmar antes — para ejecutar las descargas y actualizaciones de
software únicamente si lo ha autorizado previamente (ajuste
predeterminado).
Solicitud de actualización de software
Seleccione Menú > Ajustes > Ajustes del teléfono > Actualizaciones
telefónicas para solicitar a su proveedor de servicios las actualizaciones
de software disponibles para su teléfono. Seleccione Detalles de
software actual para mostrar la versión actual del software y ver si
necesita una actualización. Seleccione Descargar software telefónico
para descargar e instalar una actualización del software del teléfono.
Siga las instrucciones que aparezcan en pantalla.
Instalación de una actualización de software
Seleccione Instalar actualización de software para iniciar la instalación
si ésta ha sido cancelada tras la descarga.