Pioneer DDJ-SB - Manual (Página 14)

Operación aplicada
Las descripciones desde este punto en adelante son para las funcio-
nes no descritas en el manual del software Serato DJ Intro que son
específicamente para cuando esta unidad y Serato DJ Intro se usan en
combinación.
Uso de los pads de actuación
Hay cuatro modos para los pads de actuaciones de DDJ-SB.
Modo Pad
Éstos controlan las funciones de hot cue, bucle automático, bucle
manual y muestreador.
Estas funciones se cambian usando los botones del modo pad respecti-
vos (los botones de modo [HOT CUE], [AUTO LOOP], [MANUAL LOOP]
y [SAMPLER]).
Uso de hot cues
Con esta función, la reproducción se puede iniciar instantáneamente
desde la posición en que se estableció un hot cue.
! Se pueden establecer y guardar hasta cuatro puntos hot cue por
pista.
1 Pulse el botón de modo [HOT CUE].
El botón de modo [HOT CUE] se enciende y el modo hot cue se
establece.
2 En el modo de reproducción o pausa, pulse el pad de
actuación para establecer el punto de hot cue.
Los puntos de hot cue se asignan a los pads de actuación respectivos
como se muestra abajo.
Hot cue 1 Hot cue 2 Hot cue 3 Hot cue 4
3 Pulse el pad de actuación en el que se estableció el
punto de hot cue.
La reproducción empieza desde el punto hot cue.
! Los puntos de hot cue establecidos se pueden borrar pulsando un
pad de actuación mientras se pulsa el botón [SHIFT].
Uso de bucles automáticos
Use este procedimiento para establecer bucles de 1, 2, 4 u 8 tiempos de
compás en el BPM de la pista.
1 Pulse el botón de modo [AUTO LOOP].
El botón de modo [AUTO LOOP] se enciende y la unidad cambia al
modo de bucle automático.
2 Pulse un pad de actuación durante la reproducción
para activar el bucle automático.
Los tiempos de compás de bucles automáticos se asignan a los pads
respectivos como se muestra abajo.
1
tiempo
de
compás
2
tiempos
de
compás
4
tiempos
de
compás
8
tiempos
de
compás
3 Pulse de nuevo el pad de actuación para desactivar el
bucle automático.
Uso de bucles manuales
Use este procedimiento para establecer bucles manualmente.
1 Pulse el botón de modo [MANUAL LOOP].
El botón de modo [MANUAL LOOP] se enciende y la unidad cambia al
modo de bucle manual.
2 Durante la reproducción, pulse el pad de actuación 1
para establecer el punto de entrada de bucle.
Entrada
de bucle
Salida
de bucle
Cancelar
bucle
Ajustar
duración
de bucle
3 Durante la reproducción, pulse el pad de actuación 2
para establecer el punto de salida de bucle.
El bucle manual entre los puntos de entrada y salida de bucle empieza.
4 Pulse el pad de actuación 3 durante la reproducción
de bucle manual para cancelarlo.
! Cuando el pad de actuación 3 se pulsa durante la reproducción
después de cancelar la reproducción de bucle manual, la reproduc-
ción vuelve al punto de entrada de bucle previamente establecido y
la reproducción de bucle manual se reanuda.
 Cambio de la duración de bucles manuales
! Cuando el pad de actuación 4 se pulsa durante la reproducción de
bucle manual, la duración de la reproducción de bucle manual se
reduce a la mitad cada vez que se pulsa el pad.
! Cuando el pad de actuación 4 se pulsa mientras se pulsa el botón
[SHIFT] durante la reproducción de bucle manual, la duración de la
reproducción de bucle manual se duplica cada vez que se pulsa el
pad.
 Ajuste fino de la duración de bucles manuales
! Cuando el pad de actuación 1 se pulsa durante la reproducción de
bucle manual, el dial jog se puede usar para ajustar de forma precisa
el punto de entrada de bucle.
— Cuando el pad de actuación 1 se pulsa de nuevo, el modo de
ajuste fino se cancela y se reanuda la reproducción de bucle
manual.
! Cuando el pad de actuación 2 se pulsa durante la reproducción de
bucle manual, el dial jog se puede usar para ajustar de forma precisa
el punto de salida de bucle.
— Cuando el pad de actuación 2 se pulsa de nuevo, el modo de
ajuste fino se cancela y se reanuda la reproducción de bucle
manual.
Uso de la función de muestreador
Este procedimiento se puede usar para reproducir las pistas carga-
das en las ranura de muestreo del muestreador usando los pads de
actuación.
1 Haga clic en [Samples] en la pantalla del ordenador
para abrir el panel [Samples] de la pantalla del
ordenador.
2 Pulse el botón de modo [SAMPLER].
El botón de modo [SAMPLER] se enciende y el modo cambia al modo de
muestreador.
3 Usando el ratón en la pantalla del ordenador, arrastre
y coloque pistas para cargarlas en las ranuras del panel
[Samples].
Los ajustes del muestreador se cargan y las pistas se guardan.
Es 14