Activación y desactivación de subtítulos de, Ayuda, Configuración de la visualización del icono – Pioneer AVIC-F700BT Manual del usuario

Página 87: De ángulo, Configuración de la relación de aspecto, Configuración, Activación y desactivación de subtítulos de ayuda, Configuración de dvd-vídeo, dvd-vr y divx

Advertising
background image

Activación y desactivación
de subtítulos de ayuda

Los subtítulos de ayuda ofrecen explicaciones
para las personas con problemas auditivos.
No obstante, solamente se muestran si están
grabados en el DVD.
Los subtítulos de ayuda se pueden activar o
desactivar, según desee.

1

Pulse [Ajuste de DVD] en el menú

“Function”.

= Para los detalles, consulte Mostrar el menú

Ajuste de DVD en la página anterior.

2

Pulse [Asist. subtítulos].

Al pulsar [

Asist. subtítulos] se alterna entre

[

Act.] y [Inact.].

Configuración de la
visualización del icono de
ángulo

Puede configurar la visualización del icono de
ángulo

en las escenas donde pueda mo-

dificarse el ángulo.

1

Pulse [Ajuste de DVD] en el menú

“Function”.

= Para los detalles, consulte Mostrar el menú

Ajuste de DVD en la página anterior.

2

Pulse [Multiángulo].

Al pulsar [

Multiángulo] se alterna entre [Act.]

y [

Inact.].

Configuración de la
relación de aspecto

Existen dos tipos de pantalla. Una pantalla pa-
norámica tiene una relación altura/anchura
para TV de 16:9; mientras que una pantalla
normal de TV tiene una relación de 4:3. Si utili-
za una pantalla trasera normal de TV 4:3,
podrá configurar la relación más apropiada

para la pantalla trasera. (Le recomendamos
que utilice esta función únicamente para
adaptarla a la pantalla trasera.)
p Si utiliza una pantalla normal, seleccione

“Letter Box” o “Panscan”. Si selecciona

“16:09” la imagen puede mostrarse defor-
mada.

1

Pulse [Ajuste de DVD] en el menú

“Function”.

= Para los detalles, consulte Mostrar el menú

Ajuste de DVD en la página anterior.

2

Pulse [Aspect TV].

Cada vez que pulse [

Aspect TV] se cambian

los ajustes del siguiente modo:

! 16:09: Se muestra la imagen en pantalla

panorámica (16:9) tal cual (ajuste inicial)

! Letter Box: La imagen presenta la forma

de un rectángulo con franjas negras en la
parte superior e inferior de la pantalla

! Panscan: La imagen se corta por la derecha

e izquierda de la pantalla

p Al reproducir discos que no tienen el siste-

ma panscan, la reproducción se efectuará
con [

Letter Box] aunque haya selecciona-

do el ajuste [

Panscan]. Confirme si la caja

del disco lleva la marca

16 : 9 LB

.

p Algunos discos no permiten cambiar el as-

pecto de TV. Para los detalles, consulte las
instrucciones del disco.

Configuración de DVD-Vídeo, DVD-VR y DivX

Es

87

Capítulo

14

Configuración

de

DVD-Vídeo,

DVD-VR

y

DivX

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: