Pioneer AVIC-F950BT - Manual

Ricerca della destinazione mediante
l’indirizzo
1
Visualizzare la schermata
“Destinazione”.
2
Toccare Indirizzo .
3
Selezionare il paese.
4
Immettere le informazioni
sulla destinazione.
Toccare una delle opzioni.
Dopo aver limitato la ricerca
alla destinazione, verrà
visualizzata la schermata di
conferma della posizione.
5
Toccare Vai qui .
Una volta completato il
calcolo dell’itinerario, viene
visualizzata la schermata di
conferma dell’itinerario.
6
Toccare OK .
Il sistema di navigazione
fornisce istruzioni di guida
sia visive che vocali.
Per annullare le istruzioni di
guida, toccare nella
schermata “Menu top”.
Pulsanti hardware di base
Questa guida ha lo scopo di illustrare le funzioni di base del sistema di
navigazione. Per informazioni dettagliate, consultare il Manuale di
funzionamento.
1 Pulsante h
Premere per espellere il disco.
2 Pulsante VOL (+/–)
Premere per regolare il volume della sorgente AV.
3 Pulsante MODE
Premere per visualizzare la schermata
delle operazioni audio-video o la
schermata AppRadio Mode.
4 Pulsante HOME
Premere per visualizzare la schermata
“Menu top”.
5 Pulsante MAP
Premere per visualizzare la schermata
della mappa.
6 Pulsante TRK
7 Pulsante
Premere per rimuovere la mascherina
rimovibile dal sistema di navigazione.
Guida rapida all’avvio
SISTEMA DI NAVIGAZIONE AV
AVIC-F950DAB/AVIC-F950BT/AVIC-F850BT
Passaggio tra le schermate tramite i pulsanti hardware
Passaggio tra le schermate tramite i tasti del pannello tattile
Menu top Schermata della mappa
Schermata delle
operazioni audio-video
Menu top
Schermata Modifica/
Impostazioni
Schermata delle
operazioni audio-video Schermata Destinazione Schermata Telefono
Menu di scelta rapida
Schermata Informazioni Schermata AppRadio Mode
(schermata del menu
Applicazione)
Schermata di modifica
dell’itinerario
Schermata AppRadio Mode
(schermata del menu
Applicazione)
Menu Destinazione
1 Ripristina la visualizzazione
precedente
2 Cerca una posizione
mediante l’indirizzo
3 Cerca un servizio mediante il
nome
4 Cerca una posizione nella
cronologia o nelle posizioni
registrate
5 Calcola l’itinerario per
tornare al domicilio
6 Cerca un servizio nelle
vicinanze
7 Cerca un servizio vicino alla
destinazione
8 Cerca un servizio in una città
specifica
9 Cerca una posizione dalle
coordinate
Scorrimento della mappa
1
Toccare a lungo un punto
della mappa nella
direzione di scorrimento
desiderata.
La mappa si sposterà nelle
direzione indicata.
2
Per regolare leggermente
la posizione, toccare prima
Reg. , quindi toccare la
freccia di direzione
desiderata (otto direzioni).
5 1 2 3 4
7 9 6 8
• Le schermate di esempio in questa guida si riferiscono al modello AVIC-F950DAB.
Le schermate effettive potrebbero essere diverse, a seconda del modello.
• La diffusione audio digitale (DAB) è disponibile solo con il modello
AVIC-F950DAB.
Elementi di base nella mappa
1 Ora corrente
2 Distanza dalla destinazione
(o dal punto intermedio)
3 Ora stimata di arrivo
4 Nome della strada successiva
(o punto di guida successivo)
5 Direzione di marcia successiva
6 Itinerario corrente
7 Posizione corrente
8 Tasto del menu Telefono
Visualizza la schermata
“Telefono”.
9 Nome della strada corrente
(o informazioni AV)
Passa dal nome della strada
corrente alle informazioni AV
correnti e viceversa.
a Controllo della mappa
Imposta la modalità di
visualizzazione e
l’orientamento della mappa.
b Scala della mappa
Cambia la scala della
mappa.
1 3
5
4
6
7
a
9
b
2
8
Azione di scorrimento rapido sulla mappa
Guida di funzionamento
Alcune funzioni di navigazione possono
essere utilizzate tramite un’azione di
scorrimento rapido. Per questo scopo, toccare
a lungo la successiva direzione di marcia
sulla schermata della mappa per visualizzare
la guida di funzionamento. Quindi far scorrere
il dito verso la funzione che si desidera
utilizzare nella guida di funzionamento.
Uso dell’iPod
È possibile utilizzare l’iPod collegandolo al sistema di navigazione
tramite il cavo di interfaccia USB per iPod (venduto separatamente).
Tuttavia, collegando a questo sistema di navigazione un iPod con
connettore Lightning, la sorgente iPod non è disponibile. Per
riprodurre musica e/o file video sull’iPod, installare prima
CarMediaPlayer nell’iPod, quindi avviarlo in AppRadio Mode.
1 Passa a una sorgente
2 Passa dalla schermata di
elenco della musica a quella
di elenco dei video e viceversa
3 Visualizza la schermata di
elenco
4 Richiama la curva
dell’equalizzatore
5 Imposta l’intervallo di
riproduzione ripetuta
6 Imposta la riproduzione
casuale
7 Passa da riproduzione a
pausa e viceversa
8 Mostra solo l’immagine
corrente
9 Modifica le dimensioni del
video sullo schermo
Video Musica
9
8
1
Toccare i tasti nell’ordine
seguente nella schermata
“Menu top”.
l Fonte l iPod
2
Toccare Imp. connessione
iPod per “Connettore 30
pin”.
3
Visualizzare la schermata
delle operazioni audio-video.
4
Collegare l’iPod.
La sorgente cambia e quindi
la riproduzione viene avviata.
5
Utilizzare i tasti del pan-
nello tattile per controllare
l’iPod.
Uso dei tasti del pannello tattile (iPod)
1 2 3
7 6 5 6 5
4 1 2 3 4
7
1
Attivare la funzione
Bluetooth nel dispositivo.
2
Toccare i tasti nell’ordine
seguente nella schermata
“Menu top”.
l Sistema l Bluetooth
3
Toccare Registrazione .
Verranno cercati ed elencati i
dispositivi nelle vicinanze.
4
Toccare il nome del
dispositivo nell’elenco.
5
Immettere il codice PIN
dal dispositivo, se
richiesto (il codice
predefinito è 1111).
6
Toccare OK .
7
Scegliere se trasferire i
contatti, se richiesto.
8
Scegliere se utilizzare il
dispositivo audio
Bluetooth, se richiesto.
9
Scegliere se il dispositivo è
o meno di tipo Android ™ .
Se si dispone di un dispositi-
vo Android, (1) toccare
Sì e
(2) scegliere se impostare il
dispositivo per AppRadio
Mode.
Se il dispositivo non è di tipo
Android, (1) toccare
No e (2)
scegliere se si tratta di un
iPod con connettore
Lightning o meno. (3) Se il
dispositivo è un iPod con
connettore Lightning, sce-
gliere se impostare il disposi-
tivo per AppRadio Mode.
10
Toccare OK .
Quando l’accoppiamento è
completo, è possibile
utilizzare le funzioni.
Accoppiamento dei dispositivi Bluetooth ®
È possibile utilizzare varie funzioni aggiuntive (chiamate vivavoce,
l’audio Bluetooth e AppRadio Mode) collegando i dispositivi
Bluetooth al sistema di navigazione. Per utilizzare le funzioni,
accoppiare prima i dispositivi al sistema di navigazione.
Uso di AppRadio Mode
È possibile controllare le applicazioni per iPhone e smartphone
direttamente nella schermata di navigazione (AppRadio Mode). Per
utilizzare AppRadio Mode, installare prima l’app AppRadio
nell’iPhone o nello smartphone per consentire l’avvio
dell’applicazione dal sistema di navigazione. Per informazioni
sull’app AppRadio, visitare il sito seguente:
http://www.pioneer.eu/AppRadioMode
Procedura di avvio
1
Toccare i tasti nell’ordine
seguente nella schermata
“Menu top”.
l App l Impost. connes-
sione app
2
Selezionare il tipo di sistema
operativo del dispositivo.
3
Collegare il dispositivo al
prodotto tramite il cavo
venduto separatamente.
Se il dispositivo è un iPhone
con connettore Lightning o
un dispositivo Android, anda-
re al passaggio 4.
4
Collegare l’iPhone con
connettore Lightning o il
dispositivo Android a
questo prodotto tramite la
tecnologia wireless
Bluetooth.
Uso di un’applicazione
1
Toccare App nella
schermata “Menu top”.
L’app AppRadio viene avviata e
viene visualizzata la
schermata AppRadio Mode
(schermata del menu
Applicazione).
2
Toccare l’icona di
un’applicazione.
L’applicazione viene avviata e
viene visualizzata la
schermata AppRadio Mode
(schermata delle operazioni
dell’applicazione).
3
Utilizzare l’applicazione.
Se si preme il pulsante
HOME mentre si utilizza l’ap-
plicazione tramite il sistema
di navigazione, verrà visualiz-
zata di nuovo la schermata
AppRadio Mode (schermata
del menu Applicazione).
2
3
4
5
6
1
7
© 2013 PIONEER CORPORATION.
Tutti i diritti riservati.
<KMZZ13D>
<CRD4738-A> EU
Italiano
FIX_NX133_EU_QSG_CRD4738A_ItEs.i1-8 1-8 2013/04/10 12:13:38