Descripción general de las opciones de impresión, Escripción, General – Xerox Impresora de color digital Xerox 700i-700 con Integrated Fiery Color Server-18411 Manual del usuario
Página 7: Opciones, Impresión
D
ESCRIPCIÓN
GENERAL
DE
LAS
OPCIONES
DE
IMPRESIÓN
7
D
ESCRIPCIÓN
GENERAL
DE
LAS
OPCIONES
DE
IMPRESIÓN
En este capítulo se describen los controladores de impresora y los archivos de descripción de
impresora (PPD/PDD), las opciones de impresión del Integrated Fiery Color Server y se
indica dónde configurar las opciones de impresión.
Acerca de los controladores de impresora y los archivos de descripción
de impresora
El Integrated Fiery Color Server recibe archivos de las computadoras de la red, los procesa
(este proceso se denomina RIP) y los envía a la digital press. Las computadoras Windows y
Mac OS se comunican con el Integrated Fiery Color Server a través de un controlador de
impresora y archivos PPD (descripción de impresora PostScript). Las computadoras Windows
también pueden comunicarse con el Integrated Fiery Color Server por medio de un
controlador de impresora PCL (Printer Control Language) y archivos PDD (el equivalente
para PCL de los archivos PPD). Ambos controladores permiten utilizar las funciones
especiales del Integrated Fiery Color Server desde el cuadro de diálogo Imprimir.
El controlador de impresora administra la comunicación de impresión entre la aplicación y la
impresora. Interpreta las instrucciones que genera la aplicación, combina estas instrucciones
con las opciones de la impresora que usted defina y convierte esta información en comandos
de Adobe PostScript o PCL, un lenguaje que puede comprender la impresora. En otras
palabras, el controlador de impresora genera un archivo PostScript o PCL con el archivo
original y las opciones que se seleccionen en el cuadro de diálogo Imprimir.
El controlador de impresora también permite seleccionar las opciones de impresión de la
digital press. Para ello, el controlador de impresora debe corresponder al archivo PPD/PDD
del Integrated Fiery Color Server. Los archivos PPD/PDD contienen información acerca de
las características y capacidades de un dispositivo concreto (por ejemplo, qué tamaños y tipos
de papel admite). El controlador de impresora lee la información de este archivo PPD/PDD y
la muestra en forma de opciones que puede seleccionar en el cuadro de diálogo Imprimir. El
archivo PPD/PDD del Integrated Fiery Color Server contiene información acerca de las
características de la digital press y del Integrated Fiery Color Server. Para obtener más
información acerca de las opciones de impresión específicas para el Integrated Fiery Color
Server, consulte la tabla que comienza en la