EFI Fiery EXP4110 - Manual (Página 47)

C OMMAND W ORK S TATION , M ACINTOSH E DITION 47
C
OMMAND
W
ORK
S
TATION
, M
ACINTOSH
E
DITION
Command WorkStation, Macintosh Edition permite a los operadores del Fiery EXP4110
(o a los usuarios con privilegios de operador o administrador) monitorear y controlar el flujo
de trabajo de impresión de los trabajos en el Fiery EXP4110.
Command WorkStation, Macintosh Edition permite realizar las operaciones siguientes:
• Ver el estado de impresión de los trabajos en el Fiery EXP4110.
• Poner en espera, procesar e imprimir los trabajos.
• Redefinir los valores de opciones de impresión asignados por el usuario.
• Ver una presentación preliminar del contenido de las páginas de un trabajo.
• Reordenar las páginas de un trabajo y combinar las páginas de diferentes trabajos.
• Crear y utilizar los archivos maestros de FreeForm para la impresión de datos variables.
• Archivar archivos de trabajo.
• Ver los registros de trabajos de la actividad de impresión reciente.
Instalación de Command WorkStation, Macintosh Edition
Instale Command WorkStation, Macintosh Edition en una computadora Mac OS X que
tenga conexión de red con el Fiery EXP4110. Para ver los requisitos completos del sistema,
consulte
Bienvenida .
Antes de instalar la utilidad, complete los procedimientos preliminares descritos en
“Preparación para la instalación en computadoras Mac OS” en la página 11.
P ARA INSTALAR C OMMAND W ORK S TATION , M ACINTOSH E DITION
1 Inserte el CD de software del usuario en la unidad de CD-ROM de la computadora Mac OS X.
2 Abra la carpeta OSX
3 Haga doble clic en el icono de CWS Macintosh Edition.
4 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar la instalación.