Creación del documento maestro – Xerox 4112-4127 ST con Xerox EX Print Server powered by Fiery-18165 Manual del usuario

Página 15

Advertising
background image

I

MPRESIÓN

DE

DOCUMENTOS

DE

DATOS

VARIABLES

15

FreeForm permite crear los documentos maestros y variables con la aplicación que usted
desee. Puede crear los dos documentos con aplicaciones diferentes o incluso desde distintas
plataformas de computadoras. Para crear el documento maestro, utilice una aplicación de
diseño de páginas o de diseño gráfico. Para crear el documento variable, utilice una aplicación
de procesamiento de textos que cuente con una función de combinación de correo, una
aplicación de diseño de páginas que admita el uso de guiones, o bien una aplicación de bases
de datos.

Las funciones de FreeForm se controlan con las opciones de impresión Crear archivo maestro
y Utilizar archivo maestro. Configure estas opciones en el controlador de impresora al enviar
un trabajo, o solicite al operador que las defina por medio de redefiniciones del trabajo desde
Command WorkStation. Una vez procesado el documento maestro, aparece en la pestaña
FreeForm de Command WorkStation. También puede utilizar Command WorkStation para
monitorear y administrar todos los archivos maestros de FreeForm almacenados en el

Fiery EX4112/4127.

Para obtener más información, consulte la Ayuda de Command WorkStation.

Creación del documento maestro

Para poder utilizar FreeForm, debe crear un documento maestro y un documento variable.
Para ello, debe crear el diseño del documento combinado, además de sus elementos
individuales. Por medio de una aplicación de diseño de páginas o de diseño gráfico, usted
debe organizar los elementos maestros (el texto y los gráficos que no cambian) en una o
varias páginas, dejando el espacio necesario para los elementos variables.

Tras finalizar el diseño del documento maestro, imprímalo en el Fiery EX4112/4127 y
especifique que debe crearse un archivo maestro de FreeForm con este trabajo (consulte la

página 20

).

Documento maestro

1

Espacio para los
elementos variables

2

Elementos maestros
que no cambian

1

2

Advertising