Actualización manual – Lenovo ThinkPad Tablet 2 Manual del usuario
Página 8
manual sus datos a un archivo de exportación protegido con contraseña y luego desinstale Password
Manager 3 o Client Security Solution del sistema. Después de instalar Password Manager 4, puede importar
de manera manual sus datos a Password Manager 4 con el archivo de exportación.
Si va a instalar Password Manager 3 o Client Security Solution en un sistema con Password Manager
4, aparecerá un error y la instalación se detendrá.
Actualización manual
Este tema entrega instrucciones sobre cómo instalar de manera manual Password Manager 4 en un sistema
con Password Manager 3 o Client Security Solution.
Para instalar Password Manager 4 en forma manual, haga lo siguiente:
1. Exporte su lista de entradas de contraseña.
a. Inicie sesión en su sistema con la cuenta de usuario en la cual se ha guardado la lista de entradas
de contraseña.
b. Inicie Password Manager 3 o Client Security Solution instalado en su sistema.
c. Pulse Importar/Exportar en la barra de menús y seleccione Exportar lista de entradas.
d. Proporcione un nombre y guárdelo como archivo EXE o PWM.
e. Ingrese una contraseña para proteger el archivo de exportación.
Notas:
• El archivo EXE es un archivo de exportación portátil. Puede explorar la lista de entradas de
contraseña ejecutando el archivo EXE sin instalar Password Manager. Puede usar el archivo EXE
o el archivo PWM para importar la lista de entradas de contraseña a Password Manager 4.
• Si hay otras cuentas de usuario en este sistema, inicie sesión en cada cuenta de usuario y repita
los pasos anteriores para exportar las listas de entradas de contraseñas.
2. Desinstale Password Manager 3 o Client Security Solution.
a. Pulse Desinstalar un programa en el Panel de control.
b. Efectúe una doble pulsación en Client Security - Password Manager, y pulse Desinstalar.
c. Siga las instrucciones de la pantalla para completar el proceso de desinstalación y reinicie el sistema.
3. Instale Password Manager 4.
a. Vaya a
b. Vaya a la sección Password Manager y pulse el enlace de la versión.
c. Abra el archivo readme de Password Manager y siga las instrucciones del archivo para instalar el
programa.
d. Reinicie el sistema.
4. Importe su lista de entradas de contraseña.
a. Inicie Password Manager 4.
b. Pulse Importar/Exportar en la barra de menús. Se iniciará el Asistente para Importar/Exportar.
c. Pulse Importar contraseñas de un archivo de copia de seguridad y pulse Siguiente.
d. Escriba el nombre del archivo de exportación o pulse Examinar para localizar y seleccionar el
archivo de exportación. Pulse Siguiente.
e. Seleccione Fusionar con contraseñas existentes o Sobrescribir contraseñas existentes
dependiendo de sus necesidades.
f. Pulse Siguiente. Luego, especifique la contraseña que protege el archivo de exportación en
el campo Ingresar la contraseña.
4
Guía de despliegue de Password Manager 4