AZEK Rail-Premier-and-Trademark ES - Manual (Página 2)

8
1.
2
3
4
4
Figura 8
Figura 9
El ensamble e instalación de una baranda de escalera es el mismo que para una baranda horizontal (repase lo precedente) excepto
por los cambios que se detallan a continuación. Sírvase leer las instrucciones para barandas horizontales antes de tratar de ensamblar
y transformar a una baranda de escaleras.
Fabricado de conformidad con la patente de los Estados Unidos 6,702,259 B2
de AZEK Building Products
• Coloque la barandilla ensamblada entre los postes y nivele. • Marque los agujeros. • Saque la barandilla ensamblada.
• Perfore agujeros guía en los postes con una broca de perforación de 6.35 mm. (Asegúrese de perforar solamente a través del forro de poste.)
• Vuelva a colocar la barandilla ensamblada.
• Sujete la sección al poste utilizando tornillos pintados de acero inoxidable de 14 x 50.8 mm suministrados con una broca N.° 3 cuadrada.
• Cuando utilice Tallboy SMB asegúrese de usar una broca de perforación de 5.57 mm a través del forro del poste y la pared del SMB.
IMPORTANTE: NO APLIQUE UN TORQUE EXCESIVO SObRE LOS TORNILLOS CUANDO SUJETE LA bARANDA AL POSTE PORQUE ESTO
PODRÍA RESQUEbRAJAR LOS FORROS.
Aplique cantidades abundantes de un adhesivo para la construcción sobre los bordes superiores del sombrerete de poste y apriételo
firmemente en su lugar.
Tome los tornillos autopenetrantes que queden de los que se usaron en el paso 6 e instálelos a través del retenedor en el pasamanos
para sujetarlo. Distancie los tornillos de una manera pareja en toda la extensión. Para obtener instrucciones de cuidado y limpieza
visite nuestro sitio web.
6. APOYO CENTRAL DE LA BARANDILLA
1. PREPARACIÓN
Primero verifique la elevación y el recorrido de la escalera para determinar el ángulo apropiado de la baranda de escalera. (Ver Figura 8.)
Verifique la apertura de la baranda para asegurarse de que los forros, los pilarotes y las paredes donde se instalará la baranda de la
escalera están en escuadra y son verticales según la plomada. Mida entre los forros de poste para obtener la longitud de la baranda.
Asegúrese de medir entre los forros de poste, tanto arriba como abajo.
SUGERENCIA: Asegúrese del calce apropiado cortando un pedazo de madera de prueba
a la longitud y el ángulo previamente determinados y hágalo calzar en la apertura. Una vez
que se han confirmado las medidas apropiadas, mida el pasamanos y al retenedor desde
el centro de cada una de las partes y recorte una cantidad igual de cada lado para obtener
la longitud máxima medida entre los forros.
2. bALAUSTRES Córtelos al ángulo apropiado, arriba y abajo. Mantenga idénticas las longitudes.
3. AGUJEROS PERFORADOS EN EL RETENEDOR Y LA bARANDA INFERIOR
El retenedor y la baranda inferior han sido perforados en fábrica para instalaciones de baranda
“horizontal” para ayudar con el ensamblaje. Para la instalación de una baranda de escalera,
los agujeros del retenedor y de la baranda inferior necesitarán ser vueltos a perforar para
corresponder al ángulo requerido de la baranda de escalera. Desde el centro de los agujeros
superiores, trace una línea en el ángulo apropiado hacia el lado de la baranda inferior para ser
usada como guía (ver Figura 9). Utilizando una broca de 4.76 mm, perfore a través del agujero
superior siguiendo la línea de guía en ángulo, y a través de la parte inferior de la baranda
asegurándose de perforar tan cerca de la línea central como sea posible.
SUGERENCIA: Utilice una guía de perforación para asegurarse de la exactitud
y consulte nuestro sitio web para obtener mayor información.
4. MONTAJE DE LAS AbRAZADERAS
Utilice la abrazadera abisagrada de acero inoxidable que se incluye en el kit para sujetar
la sección de barandilla a los postes. IMPORTANTE: NO APLIQUE UN TORQUE EXCESIVO
SObRE LOS TORNILLOS CUANDO SUJETE A LOS POSTES YA QUE ESTO PUEDE
RESQUEbRAJAR EL FORRO DEL POSTE.
5. ENSAMbLE E INSTALE
Ensamble de conformidad con las instrucciones del paso 5 para instalar una baranda horizontal.
Nota: El pasamanos de 63.5 mm se coloca sobre el retenedor y se lo sujeta utilizando los tornillos
autoperforantes suministrados.
7. NIVELE Y UNA LA BARANDILLA
9. SUJECIÓN DEL PASAMANOS AL RETENEDOR
CONVERSIÓN DE BARANDILLAS PARA ESCALERAS
8. APLICACIÓN DEL SOMBRERETE DEL POSTE
Para AZEK Premier AZEK Trademark
TAMAÑO DEL APOYO CENTRAL - Premier/Premier Pro
CDN Victorian 75 mm
CDN Colonial 67 mm
EE.UU. Premier/Premier Pro 110 mm
** Indica el tamaño suministrado
Tabla 1
TAMAÑO DEL APOYO CENTRAL - Trademark
EE.UU. Select-Flat 110 mm
EE.UU. Select 117mm**
EE.UU. Reserve 111 mm
** Indica el tamaño suministrado
Sujete el apoyo central en el centro de la barandilla utilizando tornillos autopenetrantes de 25.40 mm. (Ver Figuras 6a y b.)
Verifique la Tabla 1 para determinar la longitud de corte adecuada para su estilo de baranda.
El apoyo central debe cortarse para satisfacer los requisitos de altura locales de la barandilla.
Ángulo de la escalera
AGUJEROS
PREPERFORADOS
TORNILLO
AUTOPENETRANTE
DE 25.40 mm
BALAUSTRES
BLOQUE DE
APOYO CENTRAL
CENTRO DE LA
BARANDA INFERIOR
ABRAZADERA
DE APOYO
CENTRAL
BARANDA INFERIOR
4"
Figura 6b
NOTA: NIVELE LA BARANDILLA ANTES
DE MARCAR Y PERFORAR
PO
ST
E
MARQUE
Y PERFORE
LOS AGUJEROS
TORNILLOS
#14 x 50.8 mm
ABRAZADERA
DE APOYO
CENTRAL
TORNILLO
DE MADERA
DE 44.45 mm
BLOQUE
DE APOYO
CENTRAL
11 mm
37 mm
Figura 6a
Figura 7
26 www.AZEK.com
©2010 AZEK Building Products