Panasonic DMCFZ48EG Manual del usuario

Página 64

Advertising
background image

Grabación

- 64 -

Nota

La indicación de ampliación del zoom es aproximada.

“EZ” es la abreviatura de “Extra Optical Zoom” (Zoom óptico adicional). Se pueden tomar

imágenes más ampliadas con el zoom óptico.

El cilindro del objetivo se extiende o se retrae según la posición del zoom. Tenga cuidado de

no interrumpir el movimiento del cilindro del objetivo mientras gira la palanca del zoom.

Cuando gira la palanca del zoom, puede oír unos sonidos procedentes de la cámara o la

cámara puede sacudirse. Esto no es un funcionamiento defectuoso.

Cuando usa el zoom digital, le recomendamos que utilice un trípode y el autodisparador

(P73)

para tomar las imágenes.

El zoom inteligente no puede usarse en los casos siguientes.

En [RED. BO. MOVI.] en Modo automático inteligente

En el modo zoom macro

En [ESTENOSCOPIO] en el modo de control creativo

En [FOT. NOC. A MANO] en [RETRATO NOCT.]

En [MAX. SENS.], [RÁFAGA RÁPIDA], [RÁFAGA DE FLASH] o [MODO FOTO 3D] en el

modo de escena

El zoom óptico adicional no puede usarse en los casos siguientes.

En [RED. BO. MOVI.] en Modo automático inteligente

En el modo zoom macro

En [ESTENOSCOPIO] en el modo de control creativo

En [FOT. NOC. A MANO] en [RETRATO NOCT.]

En [MAX. SENS.], [RÁFAGA RÁPIDA], [RÁFAGA DE FLASH], [MARCO FOTO] o [MODO

FOTO 3D] en el modo de escena

Cuando graba imágenes en movimiento

[ZOOM D.] no puede usarse en los casos siguientes.

En el modo automático inteligente

En [ESTENOSCOPIO], [SOPLO DE ARENA] o [EFECTO MINIATURA] en el modo de control

creativo

En [FOT. NOC. A MANO] en [RETRATO NOCT.]

En [MAX. SENS.], [RÁFAGA RÁPIDA], [RÁFAGA DE FLASH], [MARCO FOTO] o [MODO

FOTO 3D] en el modo de escena

Advertising