Panasonic CQD1703N - Manual (Página 29)

277
28
E
S
P
A
Ñ
O
L
CQ-D1703N
Funciona sólo mediante el mando a distancia
Modo de mayor compresión:
Teledifusiones, etc.
Modo recomendado por los
creadores de software para la
audición a bajos niveles de volumen.
No comprime el margen dinámico.
(Ajuste inicial)
MINIMUM
OFF
STANDARD
Nivel de conversación
MINIMUM STANDARD OFF
Precaución
¡ El sonido de los discos DVD de vídeo abarca una
amplia gama dinámica de más de 100 dB. Por lo
tanto, el volumen del sonido reproducido de algunos
discos DVD puede ser muy bajo.
En estos casos, cuando usted sube el volumen, el
sonido puede llegar súbitamente al nivel pico y ser
causa de un accidente de tráfico. Para evitar tales
accidentes, podrá emplear esta función.
CAR AV
1 3 2
4 6 5
7 9 8
0 MUTE
E N
T E
R
PAUSE PLAY STOP
SRC
RET
POWER
SOURCE
TRACK
RANDOM
RETURN TITLE
TRACK / SEARCH
MENU
AUDIO ANGLE
GRP
SCAN
DRC
SUBTITLE
REPEAT
TITLE / CHAPTER
SEL
OSD
VOL
[0] (DRC)
Subtítulos
Podrá seleccionar un idioma de los subtítulos si el disco
cargado tiene subtítulos en varios idiomas.
Cuando se mantiene presionado [1] (SUBTITLE) durante
más de 1 segundo, el idioma de los subtítulos cambia a
intervalos de 1 segundo.
Audio
Podrá seleccionar un canal de audio si carga un disco que
tenga canales de audio múltiples.
Cuando se mantiene presionado [2] (AUDIO) durante
más de 1 segundo, el canal de audio cambia a intervalos de
1 segundo.
Nota:
¡
El canal puede tardar cierto tiempo en cambiar cuando
se reproduce un archivo DivX dependiendo de la estruc-
tura de este archivo.
Audio
Podrá seleccionar la salida de audio entre “STEREO”,
“MONO L” y “MONO R”.
Cuando se mantiene presionado [2] (AUDIO) durante
más de 1 segundo, la salida de audio cambia a intervalos
de 1 segundo.
Ángulo
Podrá seleccionar el ángulo si ha cargado un disco que
tiene tomas de ángulos múltiples.
Cuando se mantiene presionado [3] (ANGLE) durante más
de 1 segundo, el ángulo cambia a intervalos de 1 segundo.
Compresión del margen
dinámico
Podrá seleccionar un margen de compresión de la gama
dinámica.
Esta función es eficaz para reproducir de discos DVD de
vídeo con Dolby Digital/Dolby Surround. Por ejemplo, las
palabras de los actores que se oyen con dificultad durante
la reproducción a bajos niveles de volumen, se oirán mejor
seleccionando “MINIMUM”.
q Presione y mantenga presionado [0] (DRC) durante
más de 2 segundos durante la reproducción para activar
el modo de selección de DRC.
w Presione y mantenga presionado [0] (DRC) durante
más de 2 segundos para seleccionar un margen de
DRC.
DVD DVD DVD VCD
DVD DVD DVD VCD
STEREO MONO L MONO R
DVD VCD VCD VCD
DVD VCD CD MP3 DivX DivX DivX DVD DVD DVD VCD
DVD VCD CD MP3 DivX DivX DivX DVD DVD DVD VCD
[1] (SUBTITLE)
[2] (AUDIO)
[3] (ANGLE)
[ 3 ] (STOP)
[MENU]
[9]