Panasonic HDCSDX1EG - Manual (Página 84)

84
VQT2W65
■ Para ver las imágenes en un
televisor estándar (4:3) o
cuando ambos lados de las
imágenes no aparecen en la
pantalla
Cambie el ajuste del menú para visualizar
correctamente las imágenes. (Compruebe el
ajuste del televisor.)
Ejemplo de imágenes con una relación
de aspecto de 16:9 reproducidas en un
televisor común (4:3)
• Si conecta un televisor de pantalla ancha,
fije el ajuste del aspecto del televisor.
(Para ampliar la información, consulte las
instrucciones de funcionamiento del
dispositivo.)
■ Para ver en un televisor la
información que aparece en la
pantalla de la cámara
Cuando se cambia el ajuste del menú,
puede visualizarse/no visualizarse en el
televisor la información visualizada en la
pantalla (icono de funcionamiento y código
de tiempo, etc.).
[OFF]:
No visualizado
[SIMPLE]*:
Información parcialmente visualizada
[DETALLE]:
Se visualiza toda la información.
* El ajuste sólo está disponible en el modo
de grabación.
• Cuando se conecta el multi cable AV a esta
unidad, se visualizará la pantalla de
configuración del multi cable AV.
Toque [COMPONENT] o [USC. AV] en el
segundo terminal conectado
al televisor. ( 85)
• Si el mini cable HDMI y el cable múltiple
AV se conectan al mismo tiempo, la salida
tendrá la prioridad en el orden de mini
cable HDMI y cable múltiple AV.
• Cuando se visualizan las imágenes
grabadas en formato (640  480) en un
televisor [16:9], es posible que las
imágenes queden deformadas en
sentido horizontal. Ajuste el formato
del televisor. (Para más información,
consulte las instrucciones de uso
del televisor.)
: [CONFIGURAR] → [ASPECTO TV]
→ [4:3]
Ajuste [ASPECTO TV]
[16:9] [4:3]
: [CONFIGURAR] →
[VIS. SALIDA] → ajuste deseado
0.3
M
Consulte la siguiente Web de ayuda para obtener información sobre los televisores
de Panasonic en los que puede insertar directamente una tarjeta SD en la
respectiva ranura y reproducirla.
http://panasonic.net/
• Para ampliar la información sobre la reproducción, lea las instrucciones de
funcionamiento del televisor.