Copie la imagen de reproducción usando un cable av, Copie la imagen de reproducción, Usando un cable av – Panasonic DMCSZ1EG Manual del usuario

Página 99

Advertising
background image

- 99 -

Conexión a otro equipo

Copie las imágenes reproducidas con este dispositivo en un disco Blu-ray, disco de DVD,
disco duro o video usando una grabadora de disco Blu-ray, DVD o video.

1

Conecte este aparato al equipo de grabación con un cable AV.

2

Iniciar la reproducción de este aparato.

3

Iniciar la grabación en el equipo de grabación.

Al acabar la grabación (copia), detenga la reproducción en esta unidad luego de parar la

grabación en el equipo de grabación.

Nota

Cuando reproduce imágenes en movimiento en un televisor con relación de aspecto de 4:3,

antes de empezar a copiar tiene que ajustar [Aspecto TV]

(P43)

en este dispositivo a [4:3]. La

imagen se ampliará verticalmente si reproduce las imágenes en movimiento copiadas con un

ajuste de [16:9] en un televisor con relación de aspecto de [4:3].

Vea las instrucciones de funcionamiento del equipo de grabación por lo que respecta a la

información sobre el copiado y la reproducción.

Copie la imagen de reproducción usando un cable AV

1 Amarillo: a la toma de entrada de vídeo
2 Blanco: hacia la toma de entrada del

audio

A Cable AV

Advertising