Panasonic TH50PZ700E - Manual (Página 7)

12 13
V
isión
1 BBS 23:35 Corontation Street
20 : 00 ~ 20 : 55 Ahora Para inform. pulsar Camb. cat. Perfil1
Cartoon Nwk Todos los servicios DVB
BBC Radio Wales
BBC Radio Cymru BBC ONE Wales BBC THREE BBCi CBBC Channel
6 7
8 1 2 3 4
Seleccionar Conectar Salir
Hacia arriba/abajo
Volver
SD CARD
RETURN
DIRECT TV REC
OPTION
EXIT
INPUT
MULTI WINDOW
Para ver la televisión
•
Para ver la televisión
Volumen
•
Para seleccionar el número del programa de dos o tres dígitos, el 39
Arriba
Abajo
o
( En poco tiempo )
Seleccione un canal 3
2 Seleccione DVB (Digital Video Broadcasting) o Analógico
Titular de información
•
También puede seleccionar el modo utilizando el botón TV del
panel delantero del televisor.
•
Para seleccionar desde la guía de programas
Seleccione programa
Vea
Seleccione
página
El Interruptor de conexión / desconexión de la
alimentación de la red deberá estar activado.
(Pulse durante 1 segundo aproximadamente)
1 Conecte la alimentación
■
Otras funciones útiles (Actívelas después de )
Visualización
del estado
del programa
actual
Nota
•
Para ver
programas de
televisión de pago
(pág. 23)
■
Otras funciones útiles (Actívelas después de )
OPTION
STTL
Congela / descongela imágenes Retención
Visualización
de subtítulos
Visualizar / ocultar subtítulos (si está disponible)
•
Para cambiar el idioma para DVB
“Subtítulo preferido” (pág. 21) (si está disponible)
Verifi que o cambie instantáneamente el es-
tado del programa actual
•
Para cambiar
Idioma de subtítulos (Modo DVB)
Es posible si el programa tiene algunos idiomas de subtítulos
Multiaudio (Modo DVB)
Es posible si el programa tiene algunos idiomas de sonidos
Idioma de teletexto
Menú Confi guración (pág. 21)
MPX (Modo analógico)
Sonido (pág. 20)
Corrección vol.
Ajusta el volumen de canales individuales o el modo de entrada
Nota
•
También es posible cambiar la confi guración en la Lista de menús (págs. 20 y 21).
Seleccione
Cambie
Para ver
TV, DVD,
etc. en
múltiples
ventanas
DVD
Salir PandP Cambio
AV1/RGB
AV1/RGB
Salir PandP Cambio
DVD
DVD AV1/RGB
Salir PinP Cambio
MULTI WINDOW
Azul
Amarillo
Para ver en múltiples ventanas (pág. 41)
Pantalla
principal
Franja cromática
Pantalla
secundaria
•
Para salir de múltiples ventanas (vuelta a la vista de una sola pantalla con la pantalla principal)
MULTI WINDOW
•
Para cambiar la disposición e imágenes, muestre primero la barra de color
Para cambiar la disposición
Verde Amarillo
Para cambiar
Azul
Para salir de las múltiples ventanas
Rojo
Para cambiar el modo de entrada o la posición de la pantalla secundaria
•
Las operaciones del mando a distancia
se aplican a la pantalla principal.
Disfrute viendo dos imágenes a la vez, una de un programa de televisión y otra de un DVD.
Modo de imagen en imagen (PinP) Modo de imagen e imagen (PandP)
Verde
Operaciones en múltiples ventanas
Cambie la pantalla
secundaria por la principal
Cambie el modo de entrada o la posición
mediante el mando a distancia (pág. 12 o 14)
Cambie
de nuevo Azul Azul
Cambia la
relación de
aspecto
Seleccionar Cambiar Salir
Volver
Selección de aspecto
16:9
Preciso
14:9
4:3 completo 4:3
Zoom1 Zoom2
Zoom3
Automático
Cambio de la relación de aspecto (pág. 40)
Disfrute viendo las imágenes con su tamaño y
aspecto óptimos.
Lista de selección de aspectos •
Para cambiar el modo
•
Para cambiar el modo utilizando solamente el botón ASPECT
(Pulse repetidamente hasta alcanzar el modo deseado)
Visualización de la lista
de selección de aspectos
Selección de modo durante la
visualización de la lista
Guardar
Visualización
de titular de
información
1 BBS 23:35
Corontation Street
Señal débil Codificado 45
20 : 00 ~ 20 : 55 Ahora Para inform. pulsar
Camb. cat.
Perfil1
Dolby D
Visualización de información de programas
Silenciamiento de sonido •
Para establecer el tiempo de
visualización del titular
“Tiempo visual. info” (pág. 21)
•
Para ocultar
EXIT
•
Aparece también cuando se
cambia de canal.
•
Información de otro canal
•
Operación del titular de información
(DVB) •
Para ver el programa listado en el titular
•
Operación del titular de información
Primera pulsación
Se visualiza el titular
Segunda pulsación
Titular + Sipnosis de programa (DVB)
Tercera pulsación
Salida
Sonido estéreo / audio múltiple
Temporizador de apagado
Funciones disponibles
Programa
DVB: Hora de inicio /
fi nalización del
programa
Análogo: Estado del
programa
Canal Hora actual Categoría
Para cambiar la categoría
Azul
Señal de
televisión débil
Emisión
codifi cada
Subtítulos
Teletexto Dolby
Digital