Περιγραφη αλλων δικαιωματων και περιορισμων, Δικαιωματα πνευματικησ ιδιοκτησιασ – Sony HDR-GW55VE Manual del usuario

Página 193

Advertising
background image



GR

Λοι
πά/Ευ
ρετή

ριο

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΑΛΛΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΚΑΙ

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΩΝ

Περιορισμοί. Δεν μπορείτε να μεταβιβάστε ή να

διανείμετε οποιοδήποτε μέρος του ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ

σε οποιαδήποτε μορφή και για οποιονδήποτε σκοπό,

εκτός των περιπτώσεων που προβλέπονται ρητώς

σε αυτή την ΑΔΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ. Δεν μπορείτε να

χρησιμοποιήσετε το ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ με οποιοδήποτε

άλλο προϊόν, σύστημα ή εφαρμογή, παρά μόνο με

το ΠΡΟΪΟΝ. Εκτός εάν καθορίζεται διαφορετικά

στην παρούσα ΑΔΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ, δεν μπορείτε να

χρησιμοποιήσετε, και δεν μπορείτε να επιτρέψετε

σε οποιοδήποτε τρίτο μέρος να χρησιμοποιήσει, το

ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ξεχωριστά από το ΠΡΟΪΟΝ (συνολικά

ή τμηματικά, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων,

των αναπαραγωγών, προϊόντων ή εξαγωγών ή άλλων

έργων αυτού σε οποιαδήποτε μορφή) για τον σκοπό

της ενοικίασης ή χρονομίσθωσης, κατόπιν τέλους

δικαιώματος χρήσης ή μη. Ορισμένες δικαιοδοσίες

δεν επιτρέπουν τους περιορισμούς των εν λόγω

δικαιωμάτων, επομένως, οι παραπάνω περιορισμοί

ενδεχομένως να μην ισχύουν για εσάς.
Περιορισμός σχετικά με την ανάστροφη

μηχανίκευση, την αντίστροφη μεταγλώττιση και

την αποσυναρμολόγηση. Δεν μπορείτε να (i)

εξάγετε το ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ από το ΠΡΟΪΟΝ, (ii)

να αναπαράγετε, αντιγράψετε, τροποποιήσετε,

μεταφέρετε, μεταφράσετε ή δημιουργήσετε

παράγωγα έργα του ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ, συνολικά ή εν

μέρει, ή να (iii) προβείτε σε ανάστροφη μηχανίκευση,

αντίστροφη μεταγλώττιση, αποσυναρμολόγηση του

ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ με οποιονδήποτε τρόπο, συνολικά

ή εν μέρει, για οποιονδήποτε σκοπό. Ορισμένες

δικαιοδοσίες δεν επιτρέπουν τον περιορισμό των

εν λόγω δικαιωμάτων, επομένως, ο παραπάνω

περιορισμός ενδεχομένως να μην ισχύει για εσάς.
Εμπορικά σήματα και προειδοποιήσεις: Δεν

μπορείτε να αφαιρέσετε, τροποποιήσετε, καλύψετε

ή παραμορφώσετε οποιοδήποτε εμπορικό σήμα ή

προειδοποίηση δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας

επάνω στο ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ.
Αρχεία δεδομένων. Το ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ενδέχεται να

δημιουργεί αυτόματα αρχεία δεδομένων για χρήση

με το ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ. Οποιοδήποτε τέτοιο αρχείο

δεδομένων θεωρείται μέρος του ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ.

Μεταβίβαση ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ. Μπορείτε να

μεταβιβάσετε οριστικά όλα τα δικαιώματά σας στο

πλαίσιο αυτής της ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ μόνο ως

μέρος πώλησης ή μεταβίβασης του ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ,

με την προϋπόθεση ότι δεν θα κρατήσετε αντίγραφα

του ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ, ότι θα μεταβιβάσετε όλο

το ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ (συμπεριλαμβανομένων όλων

των αντιγράφων (μόνο εφόσον επιτρέπεται η

αντιγραφή σύμφωνα με την παραπάνω παράγραφο

"Περιορισμός σχετικά με την ανάστροφη

μηχανίκευση, την αντίστροφη μεταγλώττιση και την

αποσυναρμολόγηση" παραπάνω), των συστατικών

μερών, των μέσων και του έντυπου υλικού, όλων των

εκδόσεων και κάθε αναβάθμισης του ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ

και της παρούσας ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ), και ο

αποδέκτης συμφωνεί με τους όρους και τις

προϋποθέσεις αυτής της ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ.
Λύση. Με την επιφύλαξη κάθε άλλου δικαιώματος,

η SONY μπορεί να λύσει αυτή την ΑΔΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ

εάν δεν τηρήσετε τους όρους και τις προϋποθέσεις

αυτής της ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ. Στην περίπτωση αυτή,

πρέπει να διακόψετε τη χρήση του ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ

και όλων των συστατικών μερών του. Οι διατάξεις

των ενοτήτων της παρούσας ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ

με τίτλους "ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ", "ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΥΨΗΛΟΥ

ΚΙΝΔΥΝΟΥ", "ΕΞΑΙΡΕΣΗ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΕΠΙ ΤΟΥ

ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ", "ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΥΘΥΝΗΣ",

"ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΕΞΑΓΩΓΗΣ", "ΔΙΑΙΡΕΤΟΤΗΤΑ"

και "ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ ΚΑΙ

ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ", η παράγραφος "Εμπιστευτικότητα"

αυτής της ενότητας και η παρούσα παράγραφος θα

παραμείνουν σε ισχύ μετά τη λήξη ή τον τερματισμό

αυτής της ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ.
Εμπιστευτικότητα. Συμφωνείτε να διατηρήσετε την

εμπιστευτικότητα των πληροφοριών που περιέχονται

στο ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ οι οποίες δεν είναι γνωστές

δημοσίως και να μην τις αποκαλύψετε σε τρίτους

χωρίς την προηγούμενη γραπτή έγκριση της SONY.

ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ

Όλοι οι τίτλοι και τα δικαιώματα πνευματικής

ιδιοκτησίας του ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ και για το

ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ (συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων,

όλων των δεδομένων χάρτη, εικόνων, φωτογραφιών,

κινούμενων εικόνων, βίντεο, ήχων, μουσικής,

κειμένων και "applets" που είναι ενσωματωμένα

στο ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ), και κάθε αντίγραφο του

ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ, αποτελούν ιδιοκτησία της SONY,

των δικαιοπαρόχων και των προμηθευτών της

SONY και των αντίστοιχων συνδεόμενων με αυτούς

εταιριών (οι εν λόγω δικαιοπάροχοι και προμηθευτές

της SONY, μαζί με τις αντίστοιχες συνδεόμενες με

αυτούς εταιρίες εφεξής θα αναφέρονται συλλογικά

ως "ΔΙΚΑΙΟΠΑΡΟΧΟΙ ΤΗΣ SONY"). Όλα τα

δικαιώματα που δεν εκχωρούνται ειδικά σύμφωνα με

την παρούσα ΑΔΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ διατηρούνται από τη

SONY ή τους Δικαιοπαρόχους της SONY.

Advertising