Document Outline

• ES
  • Lea esto primero
  • Tabla de contenido
  • Procedimientos iniciales
    • Paso 1: Comprobar los artículos suministrados
    • Paso 2: Colocar la tapa del parasol
    • Paso 3: Cargar la batería
    • Paso 4: Encendido y sujeción correcta de la videocámara
    • Paso 5: Ajustar el panel LCD y el visor
    • Paso 6: Ajustar la fecha y la hora
      • Cambio del ajuste de idioma
    • Paso 7: Insertar una tarjeta de memoria
  • Grabación/reproducción
    • Grabación
      • Selección del formato de grabación
    • Cambio de los ajustes de las grabaciones de la videocámara
      • Ajuste del zoom
      • Enfoque manual
      • Ajuste del brillo de la imagen
      • Ajuste en color natural (Balance de blancos)
      • Personalización de la calidad de imagen (Perfil de la imagen)
      • Configuración de audio
      • Grabación con la función SMOOTH SLOW REC
    • Asignación de las funciones a los botones ASSIGN
    • Reproducción
      • Visualización de imágenes fijas
    • Cambio/comprobación de los ajustes de la videocámara
      • Cambio de la pantalla
      • Visualización de datos de grabación (Código de datos)
      • Visualización de los ajustes de la videocámara (Compr. estado)
    • Conexión a un monitor o a un televisor
  • Edición
    • Utilización del menú MODE
    • Protección de las imágenes grabadas (Protect)
    • Utilización de la lista de reproducción de películas
      • Creación de una lista de reproducción
      • Reproducción de una lista de reproducción
    • Captura de imágenes fijas desde una película
    • División de una película
    • Eliminación de películas e imágenes fijas
    • Formatear la tarjeta de memoria
    • Cómo evitar que los datos de la tarjeta de memoria sean recuperados
    • Reparando el archivo de base de datos de imágenes
  • Utilización del menú
    • Utilización del menú
    • Elementos del menú
    • Menú (AJUSTE CÁM)
    • Menú (AJUSTE GRAB./SALIDA)
    • Menú (AJUSTE AUDIO)
    • Menú (AJUSTE PANT.)
    • Menú (OTROS)
  • Conexión a un ordenador
    • Guardar imágenes con un ordenador
  • Solución de problemas
    • Solución de problemas
    • Mensajes e indicadores de advertencia
  • Información adicional
    • Tiempo de grabación de películas
    • Utilización de la videocámara en el extranjero
    • Estructura de archivos/carpetas en la tarjeta de memoria
    • Mantenimiento y precauciones
      • Acerca del formato AVCHD
      • Acerca de la tarjeta de memoria
      • Batería “InfoLITHIUM”
      • Acerca de x.v.Color
      • Acerca de cómo manipular la videocámara
    • Especificaciones
  • Referencia rápida
    • Identificación de componentes y mandos
      • Mando a distancia inalámbrico
    • Indicadores de la pantalla
    • Índice
• PT
  • Leia isto primeiro
  • Índice
  • Preparativos
    • Passo 1: Verificar os itens fornecidos
    • Passo 2: Montar o pára-sol da objectiva com tampa
    • Passo 3: Carregar a bateria
    • Passo 4: Ligar a alimentação e segurar bem na câmara de vídeo
    • Passo 5: Ajustar o painel LCD e o visor electrónico
    • Passo 6: Acertar a data e a hora
      • Alterar a programação do idioma
    • Passo 7: Introduzir um cartão de memória
  • Gravar/Reproduzir
    • Gravar
      • Seleccionar o formato de gravação
    • Alterar as definições das gravações da câmara de vídeo
      • Ajustar o zoom
      • Regular a focagem manualmente
      • Ajustar a luminosidade da imagem
      • Regular as cores naturais (Equilíbrio do branco)
      • Personalizar a qualidade da imagem (Perfil de imagem)
      • Programação de áudio
      • Gravar com a função SMOOTH SLOW REC
    • Atribuir as funções aos botões ASSIGN
    • Reprodução
      • Visualizar imagens fixas
    • Alterar/verificar as programações da câmara de vídeo
      • Alterar o ecrã
      • Exibir dados de gravação (Código de dados)
      • Alterar as programações da câmara de vídeo (Verificação de estado)
    • Ligar um monitor ou um televisor
  • Editar
    • Operar o menu MODE
    • Proteger imagens gravadas (Proteger)
    • Utilizar a lista de reprodução de filmes
      • Criar a lista de reprodução
      • Reproduzir a lista de reprodução
    • Capturar imagens fixas de um filme
    • Dividir um filme
    • Eliminar filmes e imagens fixas
    • Formatar o cartão de memória
    • Evitar que os dados no cartão de memória sejam recuperados
    • A reparar o ficheiro da base de dados de imagens
  • Utilizar o menu
    • Operar o menu
    • Opções do menu
    • Menu (PROG.CÂMARA)
    • Menu (PRG.GRAVAÇÃO/ SAÍDA)
    • Menu (PROGR.ÁUDIO)
    • Menu (PROGR.VISOR)
    • Menu (OUTRAS)
  • Ligar com um computador
    • Guardar imagens com um computador
  • Resolver problemas
    • Resolver problemas
    • Indicadores de aviso e mensagens
  • Informações adicionais
    • Tempo de gravação de filmes
    • Utilizar a câmara no estrangeiro
    • Estrutura ficheiro/pasta no cartão de memória
    • Manutenção e precauções
      • Acerca do formato AVCHD
      • Sobre o cartão de memória
      • Acerca da bateria “InfoLITHIUM”
      • Acerca do x.v.Color
      • Acerca dos cuidados a ter com a câmara de vídeo
    • Especificações
  • Referência rápida
    • Identificar as partes e comandos
      • Remote Commander sem fios
    • Indicadores de ecrã
    • Índice remissivo