Sony KLV-26HG2 - Manual (Página 30)

30
Para ver televisión
Opciones de modo de pantalla panorámica disponibles en el menú (Pantalla)
Opción Descripción
Modo Pano. (modo panorámico)
Seleccione un modo panorámico para
usar con fuentes 4:3.
4:3 Normal
Seleccione el modo de pantalla
predeterminado para las fuentes 4:3.
Panorám.
(acercamiento
panorámico)
Normal
Completa
Acercamiento
Panorám.
(acercamiento
panorámico)
Normal
Completa
Acercamiento
No
Seleccione esta opción para ampliar la imagen 4:3 y ajustarla a
la pantalla de 16:9, manteniendo la imagen original al máximo
posible.
Seleccione esta opción para devolver la imagen 4:3 a su
tamaño original.
Seleccione esta opción para ampliar la imagen 4:3 sólo
horizontalmente y rellenar la pantalla de 16:9.
Seleccione esta opción para ampliar la imagen 4:3 horizontal y
verticalmente hasta alcanzar un formato equivalente que
rellene la pantalla de 16:9. Resulta de utilidad para ver
películas en formato buzón.
Seleccione esta opción para ampliar la imagen 4:3 y ajustarla a
la pantalla de 16:9, manteniendo la imagen original al máximo
posible.
Seleccione esta opción para devolver la imagen 4:3 a su
tamaño original.
Seleccione esta opción para ampliar la imagen 4:3 sólo
horizontalmente y rellenar la pantalla de 16:9.
Seleccione esta opción para ampliar la imagen 4:3 horizontal y
verticalmente hasta alcanzar un formato equivalente que
rellene la pantalla de 16:9. Resulta de utilidad para ver
películas en formato buzón.
Seleccione esta opción para seguir utilizando el ajuste del
modo de pantalla panorámica actual cuando se cambia el canal
o la entrada.
Sugerencia
Para cambiar de un modo de pantalla panorámica a otro, utilice
el botón WIDE MODE del control remoto.
Notas
• La opción “4:3 Normal” sólo funcionará si el TV recibe
señales 480i o 480p.
• Si “4:3 Normal” está ajustado en cualquier posición, excepto
“No”, el ajuste de modo de pantalla panorámica cambiará sólo
para el canal actual.
Si cambia los canales (o las entradas), el modo de pantalla
panorámica cambiará automáticamente al ajuste “4:3 Normal”.
Para conservar el ajuste del modo de pantalla panorámica
actual al cambiar los canales y las entradas, ajuste “4:3
Normal” en “No” (consulte la página 30).
Notas sobre el modo de pantalla panorámica
• La función de modo de pantalla panorámica de este TV
permite diversas opciones de vista: seleccione el modo de
pantalla panorámica adecuado para el formato original de la
imagen que está mirando.
• Si cambia el tamaño de la pantalla con la función de modo
panorámico y el TV está instalado en un lugar público para
uso comercial u otro propósito público, podría considerarse
una violación a las leyes de copyright.
• Si selecciona “Panorám.” cuando mira la imagen con el
formato de 4:3, se transforma parte de la imagen. Puede mirar
la imagen con su formato original en modo “Normal”.
• Es posible que las partes superior e inferior de la imagen no
aparezcan en la pantalla en función del tamaño de la imagen
original. En este caso, ajuste la posición de la imagen
(consulte la página 41).