Enregistrement d’un cd – Sony LBT-XB3 Manual del usuario

Página 12

Advertising
background image

12

ª

ª

6

P

r

0

)

6

ª

P

p

ª

ª

p

6

0

)

p

)

0

La face imprimée
vers le haut.
Pour écouter un
CD de 8␣ cm,
insérez-le sur le
cercle intérieur
du plateau de
lecture.

Avec la face à enregistrer vers l’avant

ª

ª

6

P

r

0

)

6

ª

ª

p

0

)

p

Enregistrement d’un
CD

— Enregistrement de CD synchronisé

Cette fonction vous permet d’enregistrer
simplement sur une cassette. Vous pouvez
utiliser des cassettes TYPE I (normales) ou
TYPE II (CrO

2

). Le niveau d’enregistrement se

règle automatiquement.

1

Appuyez sur POWER (I/u sur le
LBT-XB30) pour mettre le système
sous tension.

2

Appuyez sur 6 EJECT et
introduisez une cassette vierge dans
la platine B.

3

Appuyez sur 6 OPEN et placez un
CD.

4

Refermez le volet frontal.

5

Appuyez plusieurs fois de suite sur

DISC SKIP jusqu’à ce que le numéro

du disque que vous voulez

enregistrer apparaisse à l’indicateur

de position de lecture.

6

Appuyez sur CD SYNC.

La platine B est en mode d’attente

d’enregistrement et le lecteur de CD est

en mode d’attente de lecture et

l’indicateur sur la touche · (pour la

face avant) s’allume en vert.

7

Appuyez plusieurs fois de suite sur

DIRECTION pour sélectionner A

pour enregistrer sur une face ou

ß (ou RELAY) pour enregistrer

sur les deux faces.

8

Appuyez sur la touche P de la

platine B.

L’enregistrement démarre.

Pour arrêter l’enregistrement

Appuyez sur la touche p de la platine B ou

du lecteur CD.
Conseils

• Si vous désirez enregistrer sur la face arrière,

appuyez sur ª de sorte que l’indicateur sur la
touche ª (pour la face arrière) s’allume en vert.

• Si vous enregistrez sur les deux faces, vous devez

commencer l’enregistrement par la face avant. Car
si vous commencez par la face arrière,
l’enregistrement s’arrête à la fin de la face arrière.

• Si vous voulez réduire les bruits de sifflement

dans les signaux hautes fréquences de faible
niveau, appuyez sur DOLBY NR avant l’étape 8
de façon à ce que “DOLBY NR B” apparaisse dans
la fenêtre d’affichage.

• Pour enregistrer avec l’effet spatial, appuyez sur

SURROUND de façon à ce que “SUR

apparaisse dans la fenêtre d’affichage.
Les réglages de l’égaliseur ne sont pas enregistrés.

Remarque

Pendant que vous enregistrez, il ne vous est pas
possible d’écouter une autre source.

2

3

6

7

8

4

p

SURROUND

DOLBY NR

p

ª

5

1

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: