Da câmara de vídeo – Sony HDR-CX520VE Manual del usuario

Página 105

Advertising
background image



Guar

dar imagens utilizando um g

ra

vador de DVD

PT

da câmara de vídeo.

No caso de haver algum disco no gravador,

toque em [EJECTAR DISCO] e retire-o.

6

Feche o tabuleiro de discos do
gravador de DVD e desligue o
cabo USB.

Para personalizar um disco utilizando a

OPÇÃO DISC BURN

Execute esta operação nos seguintes casos:

quando copiar a imagem pretendida

quando criar várias cópias do mesmo

disco

quando converter filmes de alta definição

(HD) para filmes de definição normal

(SD) e criar um disco

Toque em [OPÇÃO DISC BURN] no passo 3

anterior.

Seleccione o suporte de gravação com o(s)

filme(s) que quer guardar.

[

MEMÓRIA INT.]/[

MEMORY

STICK]:

O ecrã a partir do qual se selecciona a

qualidade de imagem do disco a criar aparece

no ecrã LCD. Seleccione a qualidade de

imagem pretendida e toque em

. As

miniaturas dos filmes aparecem no ecrã da

câmara de vídeo.

[

MEMÓRIA INT.]/[

MEMORY

STICK]:

As miniaturas dos filmes aparecem no ecrã da

câmara de vídeo.

Toque no filme que pretende gravar no disco.

aparece.


Carregue sem soltar na imagem no

ecrã LCD para confirmar. Toque em

para voltar ao ecrã anterior.

Ao tocar na data, pode procurar imagens

por data.

A qualidade de imagem do disco

depende do tempo de gravação dos

filmes seleccionados, aquando da criação

do disco e consequente conversão da

qualidade de imagem de alta definição

(HD) para a qualidade de imagem de

definição normal (SD).

Toque em

 [SIM] no ecrã da câmara

de vídeo.

O tabuleiro de discos do gravador de DVD abre

depois de um disco ter sido criado.

Retire o disco do gravador de DVD e feche o

tabuleiro de discos.

Para criar outro disco com o mesmo

conteúdo, introduza um novo disco e

toque em [CRIAR O MESMO DISCO].

Quando a operação terminar, toque em [SAIR]

 [FIM] no ecrã da câmara de vídeo.

Feche o tabuleiro de discos do gravador de

DVD e desligue o cabo USB da câmara de

vídeo.

Para reproduzir um disco no gravador

de DVD

Ligue a câmara de vídeo e ligue o gravador de

DVD à tomada  (USB) da câmara de vídeo,

Capacidade restante do disco

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: