Document Outline

• Español
  • Índice
    • Notas sobre la utilización de la cámara
  • Preparativos
    • Comprobación de los accesorios suministrados
    • 1 Preparación de la batería
    • 2 Inserción de la batería/un “Memory Stick Duo” (no suministrado)
    • 3 Encendido de la cámara/ajuste del reloj
  • Toma de imágenes fácilmente (Modo de ajuste automático)
    • Tamaño de imagen/Autodisparador/Modo de toma de imágenes/Flash/ Macro/Pantalla
  • Visionado/borrado de imágenes
  • Familiarización con las diversas funciones - HOME/Menú
    • Utilización de los elementos del menú
  • Disfrute de su ordenador
    • Sistemas operativos admitidos para la conexión USB y el software de aplicación “Picture Motion Browser” (suministrado)
    • Visionado de la “Guía práctica de Cyber-shot”
  • Indicadores de la pantalla
  • Duración de la batería y capacidad de la memoria
    • Duración de la batería y número de imágenes que se pueden grabar/ver
  • Solución de problemas
    • Batería y alimentación
    • Toma de imágenes fijas/películas
    • Visualización de imágenes
  • Precauciones
• Português
  • Índice
    • Notas sobre a utilização da câmara
  • Preparativos
    • Verificar os acessórios fornecidos
    • 1 Preparar o pack de baterias
    • 2 Inserir o pack de baterias/um “Memory Stick Duo” (não fornecida)
    • 3 Ligar a câmara/acertar o relógio
  • Filmar imagens facilmente (Modo de ajuste automático)
    • Tamanho da Imagem/Temporizador Automático/Modo de Filme/ Flash/ Macro/Visor
  • Visualizar/apagar imagens
  • Aprender as várias funções - HOME/Menu
    • Utilização dos itens do menu
  • Desfrutar o seu computador
    • Sistemas Operativos suportados para ligação USB e software de aplicação “Picture Motion Browser” (fornecido)
    • Visualizar o “Manual da Cyber-shot”
  • Indicadores no ecrã
  • Duração da bateria e capacidade de memória
    • Duração da bateria e número de imagens que pode gravar/visualizar
    • Número de imagens fixas e tempo de gravação de filmes
  • Resolução de problemas
    • Pack de baterias e alimentação
    • Filmagem de imagens fixas/filmes
    • Visualização das imagens
  • Precauções
  • Especificações